
চীনা প্রাচীন আবহের আবেগঘন সংগীত
ইয়ানশানের সাদা পালক
কু উজি · AI সংগীত
লি বাইয়ের 《北风行》 (‘উত্তুরে হাওয়ার গান’) অবলম্বনে। উত্তরের সেই দ্বাদশ চান্দ্রমাসে, যেখানে আলোবাহী পৌরাণিক ড্রাগন ঝুলংও পৌঁছয় না, উত্তুরে হাওয়া গর্জায় আর ইয়ানশানের তুষারকণা মাদুরের মতো বিশাল, ইউঝৌর বিরহিণী গান থামিয়ে হাসি ছেড়ে দরজায় হেলান দিয়ে প্রতিটি ফিরে যাওয়া অবয়বকে দেখে বারবার অনুমান করেন; কিন্তু অপেক্ষার শেষে আসে সীমান্তের যুদ্ধে স্বামীর মৃত্যুসংবাদ। সাদা পালকের তির মাকড়সার জাল আর ধুলোয় ঢাকা, আর দেখতে না পেরে তিনি তা পুড়িয়ে ছাই করেন। 黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁—হাতভরা মাটি দিয়েও হুয়াংহো নদী রোধ করা যেতে পারে, কিন্তু উত্তুরে হাওয়া আর বৃষ্টি-তুষারের এই শোক ঘোচানো কঠিন। নারী ও পুরুষ কণ্ঠে একই গানের কথা গাওয়া হয়েছে।
গান শুনুন · গানের কথা পড়ুন →










