Shen Jianwei, babasının yirmi yedi yıldır işlettiği Go salonunu kapatmak için Linpu'ya döndü. Erik yağmurlarının yağdığı bir gece, uzun zamandır uzun uzun konuşamadığı eski dostu Liang Xu buluşmaya gelmedi; fakat ses kayıt cihazı, şemsiye ödünç almaya gelen yaşlı bir adamı kaydetti. Doksan günlük taşınma süresi içinde, yakında yok olacak eski ev; evinden ayrılanları, yeteneği olmayan bir delikanlıyı, sesleri iyi duyamayan bir ses kayıtçısını ve yaşlandığını kabul etmeyen bir Go oyuncusunu yeniden bir araya getirdi. Neyi koruyacaklarına karar vermeleri, başkalarının gitmesine izin vermeyi de öğrenmeleri gerekiyordu.

Bu kitabı aç

酷无极 · Yapay zekâyla yazım

Sevdiğin şiirlerden birkaçını daha oku

Tüm şiirler

Tang Hanedanı / Du Fu

Sınır Seferine Çıkış Üzerine Sonraki Beş Şiir

男儿生世间，及壮当封侯。 Dünyaya gelen erkek, olgun çağa erdiğinde başarı kazanıp bey unvanı almalı.Savaşta kazanılacak başarılar varken, eski yurdumda nasıl kalabilirim？

Jin Hanedanı / Yuan Haowen

Sonbahar Duyguları

Serin yapraklar hışırdar, yağmurun sesini dağıtır; boş salonda ince sesler, kırağının duru soğuğunu örter。Sarı kasımpatılar batı rüzgârıyla kendiliğinden sözleşmiş, ak saçlar ise önce uzak diyarlardaki yolcuda belirmiş.

Tang Hanedanı / Li Bai

Xuanzhou’daki Xie Tiao Kulesi’nde Metin Düzeltmeni Amcam Yun’u Uğurlamak

Beni bırakıp giden，dünün günüdür，tutulamaz。乱我心者，今日之日多烦忧。 Yüreğimi altüst eden, bugünün bitmek bilmeyen kaygılarıdır.

Tang Hanedanı / Li Bai

Kargaşa ve Ayrılıktan Sonra İmparatorun Lütfuyla Yelang'a Sürgün Edilirken Eski Gezileri Anıp Duygularımı Yazdığım, Jiangxia Valisi Wei Liangzai'ye Armağan

Gökte beyaz yeşimden bir başkent, on iki köşk ve beş şehir vardır. Ölümsüzler başımı okşar, saçlarımı bağlayıp bana ebedî ömür bahşeder.误逐世间乐，颇穷理乱情。九十六圣君，浮云挂空名。 Yanılıp dünyanın zevklerini kovaladım, düzenle kargaşanın nedenlerini epey araştırdım. Doksan altı bilge hükümdar; uçan bulutlar gibi, geriye yalnız boş adları asılı kalmış.

Song Hanedanı / Ouyang Xiu

Sonbahar Duyguları

节物岂不好，秋怀何黯然！ Mevsimin güzellikleri kötü mü ki, sonbaharda gönlüm neden böylesine karanlık!Batı yelinde meyhane bayraklı çarşı，ince yağmurda kasımpatı mevsimi。

Wei ve Jin / Tao Yuanming

Jing Ke'ye Övgü

燕丹善养士，志在报强嬴。（Yanlı Dan yiğitleri ağırlamayı bilirdi; amacı güçlü Ying hanedanından öç almaktı.）Yüz yiğit adamı topladı，yıl sonunda Jing Qing'i buldu。

Tang Hanedanı / Li Bai

Kuzey Rüzgârının Türküsü

Meşale Ejderhası soğuk kuzey kapısında yaşar, ışığı yine de şafakla açılır.Güneşle ay neden buraya ışığını ulaştıramaz, yalnız kuzey rüzgârı öfkeyle uğuldayarak gökten gelir.

Song Hanedanı / Zhao Shixiu

Konuğu Beklerken

Eriklerin sarardığı mevsimde her eve yağmur yağar,Yeşil otlu göletlerde her yanda kurbağalar。

Tang Hanedanı / Wang Wei

Dağlarda

Jing Deresi’nde beyaz taşlar ortaya çıkar,Hava soğuk, kızıl yapraklar seyrek。

Song Hanedanı / Li Qingzhao

Niannujiao · Bahar Duyguları

Issız avluya yine eğik rüzgârla ince yağmur vuruyor, iç içe kapılar kapanmalı. Nazlı söğütler, narin çiçekler; Soğuk Yemek Bayramı yaklaşıyor, türlü türlü bunaltıcı havalar. Güç kafiyeli şiir tamamlandı, baş döndüren içkinin sarhoşluğu geçti; içimde bambaşka bir durgun keder. Göçmen kazların hepsi geçip gitti, binlerce düşüncemi göndermek zor.Üst katta günlerdir bahar soğuğu, dört yanda perdeler inik, yeşim korkuluğa yaslanmaya üşenirim. Yorgan soğuk, tütsü tükenmiş, yeni uyandım düşten, kederli insan yataktan kalkmadan edemez. Berrak çiy sabah akar, yeni pavlonya sürgün verir, baharda gezmeye çıkmak için nice istek uyanır. Güneş yükselip pus dağılınca, bakayım bugün hava açmış mı.

Song Hanedanı / Ye Shaoweng

Gece Gördüklerimi Yazarken

Hışır hışır Çin şemsiyesi yaprakları soğuğun sesini taşır，Irmakta güz rüzgârı yolcunun duygularını kıpırdatır.

Song Hanedanı / Wu Wenying

Langtaosha · Dokuzuncu Gün Wu Jianshan’dan Şarap İstemek

Uzak dağlar yeşil kaşlar gibi uzanır. Yükseklerde iç ürpertici bir yalnızlık. Kasımpatları narin ve ince, Du Qiuniang misali. Yeşil kadehi tertemiz yıkayıp açık kuyudan su çekerim, şimdilik bu gizli kokuyu sunarım.Kara başlık, Wu kırağısı gibi ak saçları bastırır. Rüzgâr özellikle azgın. Yılın güzel bayramını batı kanadında geçiririm. Sonbahar rengi ve kaz seslerinde ne kadar keder varsa, hepsi eğik güneşin içindedir.

Bloglar ve yeni bilgiler

Tüm blog yazıları

2026-11-04 10:40

Henan ağzında “裼吧肚”: Gündelik bir sözde saklı eski “裼” karakteri

Puyang ağzındaki “裼吧肚” sözünden yola çıkarak Anyang'daki benzer deyişler, Şiirler Kitabı ve Shuowen Jiezi yardımıyla “裼” karakterinin bedeni açma anlamı ve son karakter için “㞘” ipucu inceleniyor.

2026-11-02 09:43

Henan ağzındaki “刻住”: Memleket dilinde saklı eski bir fiil

Güney Henan ağzındaki “kiai住” ifadesinden ve köy yaşamından yola çıkarak 刻, 克, 剋 ve 揢 olmak üzere dört olası yazım karşılaştırılıyor; yerel konuşmayla Çince karakterlerin ilişkisi araştırılıyor. Yazı, özgün karakterin henüz belirlenmediğini…

2026-10-29 10:03

Bir Ölümlünün Ölümsüzlük Yolculuğu: Han Li'nin gönül bağları ve kadın karakterlerle ilişkileri rehbe…

Nangong Wan, Zi Ling, Yuan Yao ve Yin Yue dâhil 21 kadın karakterin Han Li ile ilişkilerini tanışma sırasına göre ele alır; resmî yetişim eşlerini, gönül dostlarını, karşılıksız aşkları ve evlilikle sonuçlanmayan görüşmeleri ayırt eder, her…

2026-10-29 09:17

Bir Ölümlünün Ölümsüzlük Yolculuğu: Han Li'nin ruh hayvanları ve ruhani yoldaşları rehberi（Ölümsüzle…

Bulut Kanatlı Kuş ve Kan Yeşimi Örümceği'nden Altın Yiyen Böcekler, Ti Hun ve Xiao Bai'ye kadar Han Li'nin 23 ruhani evcil hayvanı, ruhani varlığı ve özel yoldaşı, edinilme sırasına göre ele alınıyor. Her biri görsellerle sunuluyor; kökenle…

2026-10-28 14:55

Bir Ölümlünün Ölümsüzlüğe Yolculuğu: Han Li’nin yetişim yöntemlerini ve gizli tekniklerini edinme za…

Han Li’nin Qixuan Kapısı’ndan Ölümsüzler Diyarı’na yükselişine kadar edindiği 78 yetişim yöntemi, gizli teknik ve yardımcı miras, özgün romandaki olay sırasına göre incelenir; bunları içeren nesnelerin elde edilişi, formüllerin çözülmesi ve…

2026-10-28 13:12

Bir Ölümlünün Ölümsüzlük Yolculuğu：Han Li'nin hazineleri edinme zaman çizelgesi (İnsanlar Diyarı'nda…

Özgün eserdeki olay sırasını izleyerek Han Li'nin Yedi Gizem Tarikatından Dağınık Yıldızlar Denizine ve Ruhlar Âlemine yükselişine kadar edindiği hazinelerin, yetişim tekniklerinin ve ruhani varlıkların kaynaklarını inceler; ilk edinimi, ye…

2026-09-22 15:34

Henan lehçesindeki “rang” ne demek？Meğer 《左传》（Zuo Yıllıkları）içinde de varmış

Henan lehçesinde çocukları azarlamak için kullanılan “rang” acaba hangi karakterle yazılmalı？ Bu sözcük özellikle yetişkinlerin yaramaz çocukları eleştirmesini, paylamasını anlatıyor。Yazar iki aday karakter üzerinde durmuş： Birinci aday：“让”…

2025-02-15 10:22

Yaygın büyük yapay zekâ modellerinin hisse senedi getirisi hesaplama testi

Piyasada yaygın olarak kullanılan yerli ve yabancı AI modellerinden hisse senedi kazancımı hesaplamalarını istedim。Çin modelleri arasında 深度求索 DeepSeek、Alibaba Tongyi Qianwen、iFlytek Spark、ByteDance Doubao、Moonshot Kimi、Tencent Yuanbao、Baid…

2025-02-05 17:07

Model damıtma ve model budama

Damıtma ve budama, sinir ağı modellerini sıkıştırmak için kullanılan iki önemli tekniktir. Parametre sayısını ve hesaplama karmaşıklığını azaltarak modelin çalışma verimliliğini ve performansını artırabilirler. İkisi de sinir ağı sıkıştırma…

2025-01-20 15:29

CVE-2023-28432 MinIO bilgi sızıntısı açığında hatalı sürüm işaretlemesi

CVE-2023-28432 MinIO bilgi sızıntısı açığının sürüm işaretlemesi hatalıdır, hatalı belirtilen etkilenen sürümler：RELEASE.2019-12-17T23-16-33Z <= MinIO < RELEASE.2023-03-20T20-16-18Z； Gerçekte etkilenen sürümler： RELEASE.2021-08-31T05-46-54Z…

2025-01-17 17:20

Fazla uzun olmak da mı suç？——Arka uçtaki Long türü kimliklerde hassasiyet kaybını giderme yolculuğun…

Ön uç ile arka ucun ayrıldığı bu çağda hayatımız sayısız fırsat ve zorlukla dolu——birden ortaya çıkıp insanı çileden çıkaran hatalar da buna dâhil. Bugün konuşacağımız konu, sayısız geliştiriciyi gülse mi ağlasa mı bilemez hâle getiren klas…

2024-10-25 13:44

Mesaj kuyruklarının altın üç silahşoru: RabbitMQ, RocketMQ ve Kafka kapsamlı karşılaşmada, en iyi se…

RabbitMQ：AMQP protokolünü temel alır, birden fazla mesajlaşma protokolünü destekler ve esnek yönlendirme özellikleri sunar. Karmaşık yönlendirme ve protokol desteği gerektiren senaryolar için uygundur; ancak işlem hacmi görece düşüktür ve k…

Gündem

Daha fazla popülerlik listesi

观察者网

珠海统筹千亿资源，支持华发集团应对阶段性挑战

Şarkıya dönüşen şiirler

Tüm müzikler

Bir Kandilin Yanında Yağmuru Dinlemek

Geleneksel Çin üslubunda folk

4:10

酷无极 · Yapay zekâ müziğiŞarkı ayrıntıları

Giysiye Sinen Dağ Yeşili

Klasik Çin tarzında lirik müzik

4:55

酷无极 · Yapay zekâ müziğiŞarkı ayrıntıları

Konuk Evinde Açık Havayı Beklerken

Klasik Çin tarzında lirik müzik

5:00

酷无极 · Yapay zekâ müziğiŞarkı ayrıntıları

Derin Sonbaharda Flütün Gölgesi

Klasik Çin tarzında lirik müzik

5:44

酷无极 · Yapay zekâ müziğiŞarkı ayrıntıları

Hikâye kitaplığı

Tüm romanlar

Oyun Tahtasında Gece Yağmuru酷无极CooLWJ Kütüphanesi

Oyun Tahtasında Gece Yağmuru

Çağdaş insan ilişkileri romanı / Tamamlandı / 42 bölüm

酷无极 · Yapay zekâyla yazımBu kitabı aç

Giysiye Sinen Dağ Yeşili酷无极CooLWJ Kütüphanesi

Giysiye Sinen Dağ Yeşili

Eski Çin atmosferinde insan ilişkileri / Tamamlandı / 38 bölüm

Desen kopyalayarak geçinen Gu Qinghe, handaki yemek ve konaklama borcunu ödemek için kırmızı yapraklı bir paravan boyuyordu; fakat Hanshan'da karşısına beyaz taşlar ve koyu yeşillikler çıktı. Bir yabancı için yol resmi çizmesi, hasar görmüş malları, yalnızca bir kişiye ait ana deseni ve onarılmayı bekleyen eski bir köprüyü birbirine bağladı. Dağ kasabasıyla şehir arasında gidip gelirken ücret, insan ilişkileri ve resimleri arasında yaptığı seçimlerle çizdiği ve çizemediği şeylerin sorumluluğunu üstlenmeyi öğreniyordu.

Kaygısız Küçük Köpek Perisi · AI ile yaratılmıştırBu kitabı aç

Çit Lambasından Uzaklara酷无极CooLWJ Kütüphanesi

Çit Lambasından Uzaklara

Eski Çin atmosferinde insan ilişkileri / Tamamlandı / 1 bölüm

Nehir kıyısında kitap kopyalayarak geçinen Shen Heng, eve döneceği günü sürekli erteliyordu. Bir sonbahar gecesi çitin yanındaki iki çocuk kâğıt fenerlerini yırtıp onun el becerisinden yardım istemeye geldi. Yazmayı bırakıp feneri onarırsa ertesi sabah teslim edeceği metinden daha az ücret alacaktı. Fener yeniden ışıldadığında, göndermeye bir türlü cesaret edemediği aile mektubunu da sonunda bitirmişti.

酷无极 · Yapay zekâyla yazımBu kitabı aç

Yağmur Seyir Köşkü酷无极CooLWJ Kütüphanesi

Yağmur Seyir Köşkü

Eski Çin atmosferinde hicivli doğaüstü öykü / Tamamlandı / 1 bölüm

Lu Qing hep eski eserler derneği adına fiyat yükseltirdi. Sonunda para biriktirip dağ tapınağından eski bir sandalye satın aldı ve ilk büyük ticaretini yapmak için onu Yağmuru Seyretme Köşkü'nün üst katına taşıdı. Konuklardan her övgü geldiğinde sandalyenin ayakları döşemeye biraz daha gömülüyordu. Ayağa kalkmayı denedi, ama kolçaklar giderek sıkışıyordu. Yağmur suyu aşağıdaki sokağa dolmuştu; sofrada sandalyenin ne kadar değerli olduğu tartışılırken önce o gülen insanlara gerçekten kalkamadığını duyurması gerekiyordu.

酷无极 · Yapay zekâyla yazımBu kitabı aç