Ana içeriğe geç

CooLWJ'de ara

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Dil

《Taş Sırttan Sonbahara Bakış》 kapağı

Geleneksel Çin üslubunda folk · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Taş Sırttan Sonbahara Bakış

酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma

Yuan Haowen'in 《秋怀》 (Sonbahar Duyguları) şiirinden esinlenen yepyeni sözler,taş sırtını aşınca evin orada olduğunu anlatıyor。

Şarkıdaki o dize

Taş sırtı aşınca evim mi var

Dağın ötesinde cevabımı bekleyen biri var mı

İlham veren özgün şiir Yuan Haowen ·《Sonbahar Duyguları》
Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓

Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.

Sözcüklerin içinde bir şarkı var

Şarkı sözleri

[Giriş]

[Kıta 1]

Serin yapraklar hanın penceresine vuruyor

İnce bir yorgan uzak yolculuğun kırağısını örtemiyor

Gece kuşları eski düşümü uyandırdı

Yine evimizin önündeki suyun sesini duyuyorum

[Nakarat Öncesi]

Ak saçlar dönüş haberinden önce ulaştı

Kasımpatılar benim için kaç sonbahar serinliği saydı

[Nakarat]

Taş sırtı aşınca evim mi var

Dağın ötesinde cevabımı bekleyen biri var mı

Her esen rüzgâra dönüş vaktini soruyorum

Yine de kendine iyi bak sözünü tekrar tekrar yazıyorum

Taş sırtını aşıp bir kez bakmama izin ver

O uzun yolu yeniden sonuna kadar yürüyebilirim

[Çalgısal Ara]

[Kıta 2]

Boş salonda lamba gölgesi yavaşça incelip uzuyor

Ayakkabılarımın altında hâlâ dünden kalan kum var

Birinin akşam yemeğini sıcak tutmayı sevdiğini hatırlayınca

Bu yüzden yorgunluğun beni durmaya ikna etmesine izin vermiyorum

[Nakarat Öncesi]

Ak saçlar dönüş haberinden önce ulaştı

Kasımpatılar benim için kaç sonbahar serinliği saydı

[Nakarat]

Taş sırtı aşınca evim mi var

Dağın ötesinde cevabımı bekleyen biri var mı

Her esen rüzgâra dönüş vaktini soruyorum

Yine de kendine iyi bak sözünü tekrar tekrar yazıyorum

Taş sırtını aşıp bir kez bakmama izin ver

O uzun yolu yeniden sonuna kadar yürüyebilirim

[Köprü]

Bir dağ memleketimi gözden saklarsa

Yüreğimde saklı bir yol daha var

Yıllardan gençlik yüzümü geri vermelerini istemiyorum

Tek dileğim, kapıyı açtığımda hâlâ anne diye seslenebilmek

[Son Nakarat]

Taş sırtı aşınca evim mi var

Dağın ötesinde cevabımı bekleyen biri var mı

Her esen rüzgâra dönüş vaktini soruyorum

Yine de kendine iyi bak sözünü tekrar tekrar yazıyorum

Taş sırtını aşıp bir kez bakmama izin ver

O uzun yolu yeniden sonuna kadar yürüyebilirim

[Kapanış]

Dağ geçidinde ilk sabah ışığı belirene dek bekle

Memleketimin şivesini izleyip yemek kokularına yürüyorum

Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.

Yorumlar

Yorumlar yükleniyor…

Taş Sırttan Sonbahara Bakış

酷无极 · Yapay zekâ müziği

Yorum bir · Erkek vokal

3:05

Yorum bir · Kadın vokal

3:05

Temanızı seçin

Temanız tüm sitede geçerli olur.