Остаётся смотреть, как конница Ючжоу мчится вдаль, погружая Хэ и Ло во мрак.
«Поздние пять стихотворений о выступлении за заставу»
更多»
博文
更多»
Поэзия
Дальний ветер за тысячи ли провожает осенних гусей; при таком виде можно допьяна пить в высокой башн…
В башне Се Тяо в Сюаньчжоу: прощальный пир в честь дяди Юня, корректора книг
В десятом месяце прибыл в Ючжоу — копья и пики словно россыпь звёзд.
«Пережив смуту и разлуку, после императорской милости и ссылки в Елан вспоминаю прежние странствия и излагаю чувства в дар Вэй Лянцзаю, начальнику Цзянся»
В ночь сливовых дождей жду гостя при свете лампы
Ожидание гостя
Солнце высоко, дымка рассеялась — посмотрим ещё, прояснилось ли сегодня.
На мелодию «Няньнуцзяо» · Весенние чувства
夜深篱落一灯明 — Глубокой ночью у изгороди светится один огонёк
Ночью записываю увиденное
Сколько печали в красках осени и криках гусей — вся она в закатном солнце.
На мелодию «Лантаоша» · В девятый день прошу вина у У Цзяньшаня
更多»
Проза
Доска для го под ночным дождём
Шэнь Цзяньвэй возвращается в Линьпу, чтобы закрыть отцовский зал для игры в го, проработавший двадцать семь лет. В ночь сливовых дождей её давний друг Лян Сюй, с которым они давно не говорили по душам, не приходит на встречу, зато на диктофон попадает голос старика, попросившего одолжить зонт. За девяносто дней, отведённых на переезд, старый дом, которому скоро предстоит исчезнуть, вновь собирает тех, кто покинул родные места, юношу без особого таланта, звукорежиссёра с плохим слухом и игрока, не желающего признавать свою старость. Им предстоит решить, что сохранить, и научиться отпускать других.
Воздушная зелень окрашивает одежды
Гу Цинхэ, зарабатывавшая копированием узоров, взялась расписать ширму красными листьями в счёт платы за еду и ночлег на постоялом дворе, но на Холодной горе увидела белые камни и густую зелень. Рисуя дорогу для незнакомого человека, она оказалась связана с повреждённым товаром, исключительными правами на исходный образец и старым мостом, ожидающим ремонта. Курсируя между горным посёлком и городом, выбирая между заработком, человеческими обязательствами и живописью, она училась отвечать и за то, что изобразила, и за то, чего изобразить не смогла.
Свет у ограды — послание вдаль
Шэнь Хэн, зарабатывающий перепиской книг у реки, всё откладывает возвращение домой. Осенней ночью двое детей у ограды рвут бумажный фонарик и приходят просить его о помощи; если он отложит кисть ради починки, то утром получит меньше денег за сданную работу. Когда фонарик снова загорается, он наконец заканчивает и письмо домой, которое так долго не решался отправить.
Башня созерцания дождя
Лу Цин всегда выкрикивал цены на торгах общества древностей и наконец накопил на старое кресло из горного храма; он поднимает его на верхний этаж башни Созерцания дождя, надеясь заключить первую большую сделку от собственного имени. С каждой похвалой гостей ножки кресла чуть глубже уходят в пол; он пробует встать, но подлокотники сжимают его всё крепче. Дождевая вода уже залила переулок внизу, а за столом всё ещё рассуждают о ценности кресла; прежде всего ему нужно заставить улыбающихся людей услышать, что он и вправду не может подняться.
更多»
Музыка
更多»
Популярное
支持更精准 书店更亲民
中国新闻出版广电报
养老服务师来了 谁能考怎么考？
央视新闻
更多»
Заметки
2026-11-05 16:18
2026-09-23 15:09
2025-12-21 21:06
2025-12-21 21:05
2025-12-21 21:03
2025-12-21 21:02
2025-12-21 21:01
2025-12-21 20:59
2025-12-21 20:59
2025-12-19 10:10
更多»
Ссылки
更多»
Сообщество
2025-12-24 09:52