Una solitudine limpida e fuori del comune

[Introduzione]

[Strofa 1]

La notte tra i monti è particolarmente silenziosa

Così quieta che si sente persino cadere la neve

All'alba mi alzo e mi metto una veste

Il cigolio dei cardini scuote la gronda

Fuori dalla porta il bianco abbaglia

Tutta la montagna si è coperta di un manto bianco

[Pre-ritornello]

La neve è cessata e anche il cielo si è rasserenato

Le nuvole sono tanto sottili da aderire all'orizzonte

[Ritornello]

Al mattino apro la porta, e la neve riempie i monti

Dopo la neve il cielo si schiara, le nubi sono lievi e fredda è la luce del sole

La neve sotto la gronda, è così gelata da non lasciar cadere una goccia

Anche i fiori di pruno sono gelati fra i rami

Questa limpida solitudine non è cosa semplice

Non è una cosa ordinaria da prendere alla leggera

[Strofa 2]

Eppure il sole è davvero spuntato

Splende sulla neve eppure non dà calore

Quella luce è insieme brillante e fredda

Come se avessero ripulito il mondo intero

Fare qualche passo sulla neve

Il suo scricchiolio ha un suono tutto nuovo

[Pre-ritornello]

Alza gli occhi verso la gronda

I ghiaccioli pendono uno a uno con grande solennità

[Ritornello]

Al mattino apro la porta, e la neve riempie i monti

Dopo la neve il cielo si schiara, le nubi sono lievi e fredda è la luce del sole

La neve sotto la gronda, è così gelata da non lasciar cadere una goccia

Anche i fiori di pruno sono gelati fra i rami

Questa limpida solitudine non è cosa semplice

Non è una cosa ordinaria da prendere alla leggera

[Strumentale]

[Strofa 3]

Quel susino in fiore nell’angolo del muro

I boccioli gelati stringono piccoli pugni

Vorrebbero aprirsi e ancora non si aprono

Allora lo stringo aspettando un giorno di sole

Tutti gli dicono che non ne vale la pena

Eppure sceglie dell’anno, proprio il tratto più freddo

[Ponte]

Qualcuno dice che è troppo amaro

Così amaro da stringere un poco il cuore

Ma in quella fredda quiete c'è una sorta di

Un coraggio solitario che non accetta compromessi

Il trambusto riguarda gli altri

Parla soltanto con il chiarore della neve

Quando i ghiaccioli cominceranno a gocciolare

Ogni suo fiore sarà sbocciato in anticipo

[Strofa 4]

Sono rimasto a lungo sotto la gronda

Il fiato esce bianco in una nuvola dopo l'altra

D'un tratto non ho più voglia di rientrare

Gli resto accanto per condividere questa limpida solitudine

Un giorno sui monti dopo la neve

Vale più di tanti anni nel tumulto del mondo

[Ritornello finale]

Al mattino apro la porta, e la neve riempie i monti

Dopo la neve il cielo si schiara, le nubi sono lievi e fredda è la luce del sole

La neve sotto la gronda, è così gelata da non lasciar cadere una goccia

Anche i fiori di pruno sono gelati fra i rami

Questa limpida solitudine non è cosa semplice

Non è una cosa ordinaria da prendere alla leggera

[Coda]

Il sole si è alzato un poco

Dall'angolo della gronda cade infine la prima fila di gocce