달에 술을 바치는 긴 노래

[전주]

[1절]

강바람이 낡은 명부를 한 장 한 장 펼쳐

강가의 돌은 아직도 그 불바다의 소리를 듣네

젊은 장군은 승패를 눈 안에 담네

바람 한 줄기가 천 척의 전함이 마주할 운명을 바꿨어

[후렴 전]

나는 오랜 세월 뒤의 나루터에 서서

물결이 박수 소리마저 함께 데려가는 걸 보네

[후렴]

달빛 한 잔을 산하에 올려

한때 뜨겁게 내렸던 그 선택들에 잔을 바쳐

이름들이 역사 깊은 곳에서 명멸하며 반짝이네

강물은 여전히 끝없는 노래를 부르네

머리가 희어져도 무엇을 탓할 필요는 없어

내겐 아직 오늘 밤의 드넓은 광활함이 있어

[기악 간주]

[2절]

젊은 날 공명을 소매 가득 적던 일이 떠올라

이제는 등불 하나가 왜 기다리는지 더 잘 알아

영웅의 얼굴이 먼지와 연기 너머로 다가와

평범한 걱정도 가슴에 품었었지

[후렴 전]

나는 오랜 세월 뒤의 나루터에 서서

물결이 박수 소리마저 함께 데려가는 걸 보네

[후렴]

달빛 한 잔을 산하에 올려

한때 뜨겁게 내렸던 그 선택들에 잔을 바쳐

이름들이 역사 깊은 곳에서 명멸하며 반짝이네

강물은 여전히 끝없는 노래를 부르네

머리가 희어져도 무엇을 탓할 필요는 없어

내겐 아직 오늘 밤의 드넓은 광활함이 있어

[연결부]

옛날에서 늙지 않는 얼굴을 빌리지 않으리

남은 시간을 후회로 재지도 않으리

한평생이 긴 강 속 물결의 끝일 뿐이라면

지금 이 순간을 비추고 다시 수면 속으로 스며들어

[마지막 후렴]

달빛 한 잔을 산하에 올려

한때 뜨겁게 내렸던 그 선택들에 잔을 바쳐

이름들이 역사 깊은 곳에서 명멸하며 반짝이네

강물은 여전히 끝없는 노래를 부르네

머리가 희어져도 무엇을 탓할 필요는 없어

내겐 아직 오늘 밤의 드넓은 광활함이 있어

[후주]

빈 잔에 고요한 밝은 달 하나가 비쳐

강바람이 나를 위해 새로운 한 장을 넘겨