انتقل إلى المحتوى

ابحث في CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

اللغة

غلاف 《أغنية طويلة وسكب الخمر تحية للقمر》

سرد بأسلوب صيني تقليدي · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

أغنية طويلة وسكب الخمر تحية للقمر

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي · 3 قراءات

مستوحاة من قصيدة سو شي «念奴娇·赤壁怀古» (على لحن «نيان نو جياو»: تأمل الماضي عند الجرف الأحمر)، وبكلمات جديدة تمامًا تكتب نخبًا من ضوء القمر يُهدى إلى الجبال والأنهار.

ذلك السطر في الأغنية

أرفع كأس ضوء قمر تحية للجبال والأنهار

نخب تلك الاختيارات التي كانت يومًا متقدة

اقرأ كلمات الأغنية كاملة ↓

اختر نسخة الأداء الغنائي أدناه، ودع اللحن يرافقك حتى تُتم قراءة هذه القصيدة.

بين الكلمات أغنية

كلمات الأغنية

[المقدمة]

[المقطع 1]

تقلب ريح النهر سجل الأسماء القديم صفحة صفحة

ما زالت صخور الضفة تسمع بحر النار ذاك

يستوعب القائد الشاب النصر والهزيمة بنظراته

هبة ريح واحدة غيرت مصائر ألف سفينة حربية

[ما قبل اللازمة]

أقف عند المرسى بعد سنوات كثيرة

أرى الموج يأخذ معه التصفيق أيضًا

[اللازمة]

أرفع كأس ضوء قمر تحية للجبال والأنهار

نخب تلك الاختيارات التي كانت يومًا متقدة

تخبو الأسماء وتتلألأ في أعماق التاريخ

ولا يزال النهر يغني أغنية لا تنتهي

حتى إن شاب الشعر، فلا داعي للوم شيء

ما زلت أملك رحابة هذه الليلة الشاسعة

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

أتذكر كيف ملأت في شبابي أكمامي بأحلام المجد والمنصب

واليوم أفهم أكثر لماذا يبقى مصباح ينتظر

ملامح البطل تقترب من وراء الدخان والغبار

وقد أودع صدره أيضا هموما بشرية عادية

[ما قبل اللازمة]

أقف عند المرسى بعد سنوات كثيرة

أرى الموج يأخذ معه التصفيق أيضًا

[اللازمة]

أرفع كأس ضوء قمر تحية للجبال والأنهار

نخب تلك الاختيارات التي كانت يومًا متقدة

تخبو الأسماء وتتلألأ في أعماق التاريخ

ولا يزال النهر يغني أغنية لا تنتهي

حتى إن شاب الشعر، فلا داعي للوم شيء

ما زلت أملك رحابة هذه الليلة الشاسعة

[الجسر]

لا أستعير من الأمس وجهًا لا يشيخ

ولا أقيس بالندم ما بقي من الوقت

إن لم يكن العمر إلا قمة موجة في النهر الطويل

فلأضئ هذه اللحظة ثم أذب في صفحة الماء

[اللازمة الأخيرة]

أرفع كأس ضوء قمر تحية للجبال والأنهار

نخب تلك الاختيارات التي كانت يومًا متقدة

تخبو الأسماء وتتلألأ في أعماق التاريخ

ولا يزال النهر يغني أغنية لا تنتهي

حتى إن شاب الشعر، فلا داعي للوم شيء

ما زلت أملك رحابة هذه الليلة الشاسعة

[الخاتمة]

تعكس الكأس الفارغة قمرًا ساطعًا هادئًا

نسيم النهر يقلب لي صفحة جديدة تمامًا

أجواء الشعر الكلاسيكي وكلمات أغنيات أصلية · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

فيما يلي ترجمة كلمات الأغنية؛ يظل التسجيل بالأداء الأصلي، ولم يُنشأ تسجيل صوتي جديد.

قسم التعليقات

جارٍ تحميل التعليقات…

أغنية طويلة وسكب الخمر تحية للقمر

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي

الأداء الأول · صوت رجالي

3:25

الأداء الأول · صوت نسائي

3:25

اختر المظهر المفضل

يُطبّق المظهر على الموقع كله.