Долгая песня с возлиянием луне

[Вступление]

[Куплет 1]

Речной ветер листает старые списки имён

Камни у берега всё ещё слышат то море огня

Молодой полководец вбирает взглядом победу и поражение

Один порыв ветра изменил участь тысячи боевых судов

[Предприпев]

Я стою у переправы много лет спустя

Смотреть, как волны уносят с собой и аплодисменты

[Припев]

Подниму чашу лунного света за горы и реки

За те решения, что когда-то пылали жаром

Имена мерцают, то гаснут, то вспыхивают в глубине истории

Речная вода всё так же поёт бесконечную песню

И седину незачем ставить кому-то в вину

У меня ещё есть могучий простор этой ночи

[Инструментальная интерлюдия]

[Куплет 2]

Вспоминаю, как в юности исписывал рукава мечтами о славе

Теперь яснее понимаю, почему одинокий огонёк ждёт

Черты героя проступают всё ближе сквозь дым и пыль

И он когда-то хранил в груди простые человеческие заботы

[Предприпев]

Я стою у переправы много лет спустя

Смотреть, как волны уносят с собой и аплодисменты

[Припев]

Подниму чашу лунного света за горы и реки

За те решения, что когда-то пылали жаром

Имена мерцают, то гаснут, то вспыхивают в глубине истории

Речная вода всё так же поёт бесконечную песню

И седину незачем ставить кому-то в вину

У меня ещё есть могучий простор этой ночи

[Бридж]

Не просить у прошлого лица，не знающего старости

И не стану сожаленьями мерить оставшееся время

Если вся жизнь — лишь гребень волны в долгой реке

Тогда озарю этот миг и вновь сольюсь с водной гладью

[Финальный припев]

Подниму чашу лунного света за горы и реки

За те решения, что когда-то пылали жаром

Имена мерцают, то гаснут, то вспыхивают в глубине истории

Речная вода всё так же поёт бесконечную песню

И седину незачем ставить кому-то в вину

У меня ещё есть могучий простор этой ночи

[Кода]

В пустой чаше отражается тихий лунный круг

Речной ветер переворачивает для меня совсем новую страницу