가을 산이 나그네를 붙잡네

[전주]

[1절]

마지막 빗방울이 처마를 타고 미끄러지네

저녁빛이 산길을 살며시 굽혀

나는 오래 메고 온 행장을 내려놓아

댓잎이 속마음을 천천히 다 들려줄 때까지 귀 기울여

[2절]

시냇물이 신발 곁의 푸른 이끼를 돌아 흐르네

늦게 돌아오는 이를 위해 아직 열려 있는 사립문 하나

밥 짓는 연기는 내게 어디서 왔느냐 묻지 않았네

그저 비어 있는 그릇에 등불을 담아 주었네

[후렴]

산바람이 나를 위해 문을 열어 두었네

길을 서두르지 않는 사람이 되게 해 줘

어제의 여정에 묻은 먼지를 빗소리에 돌려주고

오늘 밤의 평온을 손바닥에 올려놓아

산바람이 나를 위해 문을 열어 두었네

내일 어느 도시로 갈지 대답할 필요 없어

구름 한 조각이 말없는 산봉우리를 지나기를 기다려

다시 이 마음을 살며시 평온하게 내려놓아

[간주]

[절 3]

누가 시냇가에서 낡은 옷소매를 걷어 올리나

웃음 섞인 말소리가 작은 배를 따라 나루를 지나네

나도 한때 봄을 좇아 오래 달렸어

알고 보니 가을에도 다정한 기다림이 있었어

[연결부]

꽃송이마다 붙들어 둘 필요는 없네

모든 길을 굴복시킬 필요는 없어

바람이 불어오면 지나가는 소리를 들을 뿐

짙은 나무 그림자 속에 돌아갈 곳이 있네

[마지막 후렴]

산바람이 나를 위해 문을 열어 두었네

길을 서두르지 않는 사람이 되게 해 줘

어제의 여정에 묻은 먼지를 빗소리에 돌려주고

오늘 밤의 평온을 손바닥에 올려놓아

산바람이 나를 위해 문을 열어 두었네

내일 어느 도시로 갈지 대답할 필요 없어

첫 아침 햇살이 창살 안으로 내려앉으면

나는 여유로운 마음으로 다시 길을 떠날 거야

[후주]

시냇물은 아직 천천히 노래해

등불 있는 곳에 내 마음을 쉬게 해