Herbstberge halten den Gast zurück

[Einleitung]

[Strophe 1]

Der letzte Regentropfen gleitet über die Dachtraufe

Die Dämmerung biegt sanft den Bergpfad

Ich lege das Bündel ab, das ich so lange getragen habe

Ich höre zu, wie die Bambusblätter langsam alles erzählen, was ihr Herz bewegt

[Strophe 2]

Das Bachwasser umfließt das Moos am Rand meiner Schuhe

Ein Reisigtor steht noch offen für den späten Heimkehrer

Der Herdrauch fragte mich nicht, woher ich komme

Er legt nur den Lampenschein in die leere Schale

[Refrain]

Der Bergwind hat mir die Tür offen gehalten

Lass mich einer sein, den keine Reise drängt

Gib den Staub und Wind von gestern dem Regenrauschen zurück

Die Geborgenheit dieser Nacht lege ich in meine Hand

Der Bergwind hat mir die Tür offen gehalten

Du musst nicht sagen, in welche Stadt du morgen gehst

Warte, bis eine Wolke über den schweigenden Gipfel zieht

Dann lege ich dieses Herz behutsam zur Ruhe

[Instrumental]

[Strophe 3]

Wer krempelt am Bach die alten Ärmel hoch

Lachen und Worte treiben mit dem kleinen Boot an der Fähre vorbei

Auch ich bin dem Frühling einst lange nachgelaufen

Auch der Herbst, erkenne ich nun, hält ein sanftes Warten bereit

[Zwischenteil]

Ich muss nicht jede Blüte festhalten

Nicht jeden Weg muss man zur Niederlage zwingen

Wenn der Wind herüberweht, lausche ich seinem Vorüberziehen

Tief in den Baumschatten liegt ein Ort der Heimkehr

[Letzter Refrain]

Der Bergwind hat mir die Tür offen gehalten

Lass mich einer sein, den keine Reise drängt

Gib den Staub und Wind von gestern dem Regenrauschen zurück

Die Geborgenheit dieser Nacht lege ich in meine Hand

Der Bergwind hat mir die Tür offen gehalten

Du musst nicht sagen, in welche Stadt du morgen gehst

Warte, bis der erste Morgenstrahl durchs Fenstergitter fällt

Werde ich mit Gelassenheit erneut aufbrechen

[Ausklang]

Der Bach singt noch immer sein gemächliches Lied

Ich bette mein Herz dort, wo ein Licht brennt