Ana içeriğe geç

CooLWJ'de ara

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Dil

《Söğütlerin Ötesinden Gelen Nilüfer Esintisi》 kapağı

Geleneksel Çin üslubunda folk · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Söğütlerin Ötesinden Gelen Nilüfer Esintisi

酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma

Qin Guan'ın 《纳凉》 (Serinleme) şiirinden esinlenerek, söğütlerin ötesinden bir esinti ödünç almayı yepyeni sözlerle anlatıyor.

Şarkıdaki o dize

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Kendine acele etmediğin bir akşamı geri ver

İlham veren özgün şiir Qin Guan ·《Serinlemek》
Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓

Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.

Sözcüklerin içinde bir şarkı var

Şarkı sözleri

[Giriş]

[Kıta 1]

Gündüzün sıcağını uzun caddede bırak

Söğüt gölgelerini izleyip sessiz bir gece arıyorum

Köprünün güneyindeki küçük sandalye yorgunluğuma tam yer açıyor

Gökteki ay, ırmağın yüzüne biraz daha duruluk katıyor

[Nakarat Öncesi]

Uzaktaki tekneden flüt sesi ağır ağır geliyor

Sanki biri bu gece dinlenebilirsin demiş gibi

[Nakarat]

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Kendine acele etmediğin bir akşamı geri ver

Rüzgâr nilüferin sessiz yanı başında durduğunda

Ben de içimdeki dertleri biraz daha hafif tutmayı öğreniyorum

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Küçük sevinç yavaş yavaş gündelik hayata dönüşsün

[Çalgısal Ara]

[Kıta 2]

Su ay ışığını incecik çizgilere yoğuruyor

Çiçek kokusu, sözler susunca daha sahici

Artık her koşuşturmaya karşılık vermek için acele etmiyorum

Önce bu yüreğin kendi yankısını dinleyeyim

[Nakarat Öncesi]

Uzaktaki tekneden flüt sesi ağır ağır geliyor

Sanki biri bu gece dinlenebilirsin demiş gibi

[Nakarat]

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Kendine acele etmediğin bir akşamı geri ver

Rüzgâr nilüferin sessiz yanı başında durduğunda

Ben de içimdeki dertleri biraz daha hafif tutmayı öğreniyorum

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Küçük sevinç yavaş yavaş gündelik hayata dönüşsün

[Köprü]

Hayat yalnızca ileriye yetişmeye çalışmaktan ibaret değil

Durmanın da boşa harcanmış sayılmadığı zamanlar var

Bir flüt sesi bir gece boyunca otururken sana eşlik edebilirse

Yarın biraz daha dinginlikle yelken açabiliriz

[Son Nakarat]

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Kendine acele etmediğin bir akşamı geri ver

Rüzgâr nilüferin sessiz yanı başında durduğunda

Ben de içimdeki dertleri biraz daha hafif tutmayı öğreniyorum

Söğütlerin ötesinden esen bir serinliği ödünç al

Küçük sevinç yavaş yavaş gündelik hayata dönüşsün

[Kapanış]

Gecenin rengini usulca katlayıp azığıma koyuyorum

Bu bir parça serinliği alıp insanların dünyasına dönüyorum

Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.

Yorumlar

Yorumlar yükleniyor…

Söğütlerin Ötesinden Gelen Nilüfer Esintisi

酷无极 · Yapay zekâ müziği

Yorum bir · Erkek vokal

3:20

Yorum bir · Kadın vokal

3:20

Temanızı seçin

Temanız tüm sitede geçerli olur.