Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Angin Teratai di Balik Dedalu》

Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Angin Teratai di Balik Dedalu

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi dari 《纳凉》 (Menikmati Kesejukan) karya Qin Guan,lirik yang sepenuhnya baru ini mengisahkan meminjam kesejukan dari balik dedalu。

Sebaris lirik dalam lagu

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Kembalikan kepada diri sendiri satu malam tanpa terburu menempuh jalan

Puisi asli sumber inspirasi Qin Guan ·《Menikmati Kesejukan》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Kutinggalkan panas siang di jalan panjang

Kususuri bayangan dedalu mencari sepotong malam yang hening

Kursi kecil di selatan jembatan pas menampung lelahku

Sebulat bulan kembali menambah kejernihan permukaan sungai

[Pra-Refrain]

Bunyi seruling dari perahu jauh mengalun tanpa tergesa

Seperti seseorang berkata malam ini boleh beristirahat semalam

[Refrain]

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Kembalikan kepada diri sendiri satu malam tanpa terburu menempuh jalan

Ketika angin berhenti di sisi teratai yang tenang

Aku pun belajar meringankan beban hati

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Biarkan kebahagiaan kecil perlahan tumbuh menjadi keseharian

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Air meremas cahaya bulan menjadi riak-riak halus

Harum bunga terasa lebih sejati saat tak berkata-kata

Aku tak lagi tergesa menanggapi segala kesibukan

Dengarkan dahulu gema hati ini sendiri

[Pra-Refrain]

Bunyi seruling dari perahu jauh mengalun tanpa tergesa

Seperti seseorang berkata malam ini boleh beristirahat semalam

[Refrain]

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Kembalikan kepada diri sendiri satu malam tanpa terburu menempuh jalan

Ketika angin berhenti di sisi teratai yang tenang

Aku pun belajar meringankan beban hati

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Biarkan kebahagiaan kecil perlahan tumbuh menjadi keseharian

[Jembatan]

Hidup bukan hanya terus mengejar ke depan

Ada pula waktu untuk berhenti yang tetap tak terbuang sia-sia

Jika suara seruling bisa menemanimu duduk sepanjang malam

Esok akan ada sedikit lagi ketenangan untuk mulai berlayar

[Refrain Terakhir]

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Kembalikan kepada diri sendiri satu malam tanpa terburu menempuh jalan

Ketika angin berhenti di sisi teratai yang tenang

Aku pun belajar meringankan beban hati

Meminjam kesejukan yang berembus dari balik dedalu

Biarkan kebahagiaan kecil perlahan tumbuh menjadi keseharian

[Penutup]

Kulipat perlahan warna malam ke dalam bekal perjalanan

Membawa sedikit kesejukan ini kembali ke dunia manusia

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:20

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:20

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.