Ana içeriğe geç

CooLWJ'de ara

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Dil

《Çifte Dokuz Bayramı'nda Boş Kalan Yer》 kapağı

Çin üslubunda lirik müzik · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Çifte Dokuz Bayramı'nda Boş Kalan Yer

酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma

Li Yu'nun 《谢新恩·冉冉秋光留不住》 (Xie Xin En · Usulca Süzülen Sonbahar Işığı Tutulamaz) şiirinden esinlenen yepyeni sözler, Çifte Dokuz Bayramı'nda hâlâ boş duran yeri anlatır.

Şarkıdaki o dize

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Senin kadehini de usulca dolduruyorum

Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓

Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.

Sözcüklerin içinde bir şarkı var

Şarkı sözleri

[Giriş]

[Kıta 1]

Basamaklardaki kızıllığa birkaç kat daha eklenmiş

Kokunun içinde geçmiş yılların kapısını duyuyorum

Kasımpatılar o günkü kadar özenle açıyor

Ama sofrada sözüme karşılık verecek kişi eksik

[Nakarat Öncesi]

Yaban kazlarının sesi daha soğuk yerlerden uçup geliyor

Eski bir düşü koyuyor bağrıma

[Nakarat]

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Senin kadehini de usulca dolduruyorum

Yılların bütün anıları alıp götürmesine izin vermiyorum

Kederin de benim yerime kapıyı kilitlemesine izin vermem

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Bundan sonraki sonbahar renklerini senin için dikkatle seyredeceğim

[Çalgısal Ara]

[Kıta 2]

İnce yağmur uzaktaki çatıları yıkayıp beyazlatıyor

Rüzgâr kızılcık yapraklarının arasından usulca geliyor

Söylemek istediklerimi yüksek terasa taşıyorum

Ufuktaki bulutlar bizim yerimize otursun

[Nakarat Öncesi]

Yaban kazlarının sesi daha soğuk yerlerden uçup geliyor

Eski bir düşü koyuyor bağrıma

[Nakarat]

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Senin kadehini de usulca dolduruyorum

Yılların bütün anıları alıp götürmesine izin vermiyorum

Kederin de benim yerime kapıyı kilitlemesine izin vermem

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Bundan sonraki sonbahar renklerini senin için dikkatle seyredeceğim

[Köprü]

Bazı yokluklar ömür boyu eşlik eder

Bir kapı daha açmaya değecek yeni karşılaşmalar da var

Dilerim yaşadığım her bir sıcaklığı yanıma alıp

Bir sonraki sıradan sabahı kucaklamaya hâlâ gönüllü

[Son Nakarat]

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Senin kadehini de usulca dolduruyorum

Yılların bütün anıları alıp götürmesine izin vermiyorum

Kederin de benim yerime kapıyı kilitlemesine izin vermem

Çifte Dokuz Bayramı'nda o yer hâlâ boş

Bundan sonraki sonbahar renklerini senin için dikkatle seyredeceğim

[Kapanış]

Akşam karanlığı dağ yolunu usulca kapatana dek bekle

Kendine iyi bak dileğimi eve dönen rüzgâra saklıyorum

Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.

Yorumlar

Yorumlar yükleniyor…

Çifte Dokuz Bayramı'nda Boş Kalan Yer

酷无极 · Yapay zekâ müziği

Yorum bir · Erkek vokal

3:15

Yorum bir · Kadın vokal

3:15

Temanızı seçin

Temanız tüm sitede geçerli olur.