الأداء الأول · صوت رجالي
3:15يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.

غناء وجداني بالطابع الصيني · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي
كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي · 3 قراءات
مستوحاة من قصيدة لي يو «谢新恩·冉冉秋光留不住» (على لحن شيه شين إن، لا سبيل لاستبقاء ضوء الخريف المنساب)، بكلمات جديدة تروي أن مقعد عيد التاسع المزدوج ما زال خاليا.
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
وأملأ كأسك أيضًا برفق
اختر نسخة الأداء الغنائي أدناه، ودع اللحن يرافقك حتى تُتم قراءة هذه القصيدة.
روح شعرية واحدة، وأصداء مختلفة
2 أغنيتان متاحتان للاختيار
أضف إلى قائمة التشغيل لتواصل الاستماع أثناء تصفّح الصفحات الأخرى، ويتوقف التشغيل بعد انتهاء القائمة بالترتيب.
بين الكلمات أغنية
[المقدمة]
[المقطع 1]
ازدادت الحمرة على الدرج بضع طبقات أخرى
أسمع في العطر باب الأعوام الماضية
تتفتح الأقحوانات بمثل إخلاصها آنذاك
لكن المائدة افتقدت من يتلقف الحديث
[ما قبل اللازمة]
تأتيني أصوات الإوز طائرة من مكان أشد بردا
ويضع حلمًا قديمًا في صدري
[اللازمة]
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
وأملأ كأسك أيضًا برفق
لا أدع السنين تأخذ الذكريات كلها
ولا أدع الحزن يقفل الباب علي
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
سأتأمل عنك بإمعان ألوان الخريف الآتي
[فاصل موسيقي]
[المقطع 2]
غسل الرذاذ الأسطح البعيدة حتى ابيضت
تنساب الريح ببطء بين أوراق القرانيا
أحمل إلى المنصة العالية ما أريد قوله
وأدع سحاب الأفق يجلس بدلًا منا
[ما قبل اللازمة]
تأتيني أصوات الإوز طائرة من مكان أشد بردا
ويضع حلمًا قديمًا في صدري
[اللازمة]
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
وأملأ كأسك أيضًا برفق
لا أدع السنين تأخذ الذكريات كلها
ولا أدع الحزن يقفل الباب علي
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
سأتأمل عنك بإمعان ألوان الخريف الآتي
[الجسر]
بعض الغياب يرافقنا عمرًا كاملًا
وهناك لقاءات جديدة تستحق أن أفتح لها بابا آخر
ليتني أحمل كل دفء مررت به
وأظل راغبًا في احتضان الصباح العادي التالي
[اللازمة الأخيرة]
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
وأملأ كأسك أيضًا برفق
لا أدع السنين تأخذ الذكريات كلها
ولا أدع الحزن يقفل الباب علي
ما زال ذلك المقعد في عيد التاسع المزدوج خاليا
سأتأمل عنك بإمعان ألوان الخريف الآتي
[الخاتمة]
حتى يطوي الغسق طريق الجبل برفق
أخبئ تمنياتي بالسلامة في الريح العائدة إلى البيت
أجواء الشعر الكلاسيكي وكلمات أغنيات أصلية · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي
فيما يلي ترجمة كلمات الأغنية؛ يظل التسجيل بالأداء الأصلي، ولم يُنشأ تسجيل صوتي جديد.

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي
يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.
يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.
قسم التعليقات
جارٍ تحميل التعليقات…
ماذا تود أن تقول؟سجّل الدخول للمشاركة في التعليقات →