Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Portada de 《Los sauces del Ba conservan tu imagen》

Canción de raíz popular con estética tradicional china · Creación musical con IA

Los sauces del Ba conservan tu imagen

Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas

Inspirada en «咏柳» («Canto al sauce»), de Wu Rong, esta canción cuenta con una letra completamente nueva que los sauces del puente de Ba te recuerdan.

Ese verso de la canción

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

También recuerdo aquel corazón joven al partir

Poema que inspiró la canción Wu Rong ·《Canto al sauce》
Leer la letra completa ↓

Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.

Hay música entre las palabras

Letra

[Introducción]

[Estrofa 1]

Las ramas del sauce sostienen con suma ligereza la llovizna

Y reservar un rincón de paz para la oropéndola llegada de lejos

Desde el viejo puente camino despacio hasta el anochecer

Oigo tantas despedidas escondidas en las rendijas del viento

[Preestribillo]

No hace falta demostrarlo con una floración

Hay ternuras que siempre han sido claras

[Estribillo]

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

También recuerdo aquel corazón joven al partir

Que en cada largo camino tengas compañía

Que a cada adiós responda un viaje en paz

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

Te canto mis deseos de que te cuides en este tramo del camino

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

El viento recorta curvas suaves en las ramas

Pero las personas deben aprender a mantener más erguida la espalda

Guardo con ternura el recuerdo de cuantos llegan y se van

Para que la despedida no quede reducida a un débil suspiro

[Preestribillo]

No hace falta demostrarlo con una floración

Hay ternuras que siempre han sido claras

[Estribillo]

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

También recuerdo aquel corazón joven al partir

Que en cada largo camino tengas compañía

Que a cada adiós responda un viaje en paz

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

Te canto mis deseos de que te cuides en este tramo del camino

[Puente]

Un encuentro no tiene por qué florecer en bullicio

La compañía silenciosa también puede entrar en el hogar de alguien

Cuando cruces el próximo puente desconocido

Ojalá recuerdes que aquí hubo un viento que te quitó el polvo y la arena

[Estribillo final]

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

También recuerdo aquel corazón joven al partir

Que en cada largo camino tengas compañía

Que a cada adiós responda un viaje en paz

Los sauces del puente Ba aún reconocen tu silueta

Te canto mis deseos de que te cuides en este tramo del camino

[Coda]

El sol del ocaso va tiñendo el río de tonos cálidos

La sombra del sauce sigue en el extremo hacia el que vuelvo la mirada

Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA

A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

Los sauces del Ba conservan tu imagen

Ku Wuji · Música con IA

Interpretación uno · Voz masculina

3:25

Interpretación uno · Voz femenina

3:25

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.