Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Kenangan dalam Bayang Dedalu Ba》

Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Kenangan dalam Bayang Dedalu Ba

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi oleh 《咏柳》 karya Wu Rong, lirik baru ini menuturkan bahwa dedalu di Jembatan Ba masih mengingatmu.

Sebaris lirik dalam lagu

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Juga mengingat hati muda saat engkau berangkat

Puisi asli sumber inspirasi Wu Rong ·《Memuji Dedalu》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Ranting dedalu menopang gerimis dengan begitu ringan

Juga menyisakan ketenteraman bagi kepodang yang datang dari jauh

Dari jembatan tua aku berjalan perlahan hingga senja

Kudengar banyak perpisahan tersembunyi di sela angin

[Pra-Refrain]

Tak perlu membuktikannya lewat mekarnya bunga

Ada kelembutan yang sejak awal begitu jelas

[Refrain]

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Juga mengingat hati muda saat engkau berangkat

Semoga di setiap perjalanan jauh ada yang menemani

Semoga setiap ucapan perpisahan dijawab dengan keselamatan

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Kunyanyikan untukmu pesan menjaga diri sepanjang perjalanan ini

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Angin membentuk lengkungan lembut pada ranting-ranting

Namun manusia harus belajar berdiri dengan punggung lebih tegak

Orang-orang yang datang dan pergi kusimpan lembut dalam ingatan

Agar perpisahan tak hanya menyisakan satu desah yang hampa

[Pra-Refrain]

Tak perlu membuktikannya lewat mekarnya bunga

Ada kelembutan yang sejak awal begitu jelas

[Refrain]

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Juga mengingat hati muda saat engkau berangkat

Semoga di setiap perjalanan jauh ada yang menemani

Semoga setiap ucapan perpisahan dijawab dengan keselamatan

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Kunyanyikan untukmu pesan menjaga diri sepanjang perjalanan ini

[Jembatan]

Pertemuan tak selalu harus mekar menjadi bunga yang meriah

Kebersamaan yang hening pun bisa memasuki rumah seseorang

Saat kau melewati jembatan asing berikutnya

Semoga kau teringat angin di sini pernah menyapu debu dan pasir darimu

[Refrain Terakhir]

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Juga mengingat hati muda saat engkau berangkat

Semoga di setiap perjalanan jauh ada yang menemani

Semoga setiap ucapan perpisahan dijawab dengan keselamatan

Dedalu di Jembatan Ba masih mengenali bayangmu

Kunyanyikan untukmu pesan menjaga diri sepanjang perjalanan ini

[Penutup]

Matahari senja perlahan mewarnai air sungai dengan rona hangat

Bayang dedalu terus berdiri di ujung tempat pandangan menoleh kembali

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:25

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:25

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.