Yorum bir · Erkek vokal
3:30Ses şu anda çalınamıyor, lütfen daha sonra yeniden deneyin.
Çin üslubunda anlatı · Yapay zekâ ile müzik üretimi
Kırağılı Şehirde Eve Dönüş Düşü
酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma
Fan Zhongyan'ın 《渔家傲·秋思》（Balıkçının Gururu Ezgisi · Sonbahar Düşünceleri） eserinden esinlenerek, yepyeni sözlerle yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenlerin olduğunu anlatır.
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Dönüşü bekleyen yürek gençlikle ak saç arasında ayrım yapmaz
İlham veren özgün şiir
Fan Zhongyan ·《Yujia'ao · Sonbahar Düşünceleri》
Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓
Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.
Aynı şiir duygusu, farklı yankılar
Şarkı seç
2 seçilebilir şarkı
Çalma listesine ekleyin; diğer sayfalara göz atarken dinlemeye devam edebilirsiniz. Listedeki parçalar sırayla çalındıktan sonra oynatma durur.
Sözcüklerin içinde bir şarkı var
Şarkı sözleri
[Giriş]
[Kıta 1]
Yaban kazları sonbaharı güneye götürdü
Dağların derinliklerinde şehrin kapısı yavaşça kapanıyor
Boru sesleri birbiri ardına akşam dumanını aşıyor
Memleketin ışıklarını hayalimde her zamankinden parlak görüyorum
[Nakarat Öncesi]
Şarap ancak önümdeki tek bir eli ısıtabiliyor
Yüreğim hâlâ çok uzak bir kapıyı usulca çalıyor
[Nakarat]
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Dönüşü bekleyen yürek gençlikle ak saç arasında ayrım yapmaz
Uzun gece boyunca nöbet tutmak, evin yönünü unutmak değildir
Çünkü daha çok insan için huzurlu bir yeri korumak istiyorum hâlâ
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Uzaklardakiler bilsin biz de aynı özlemi duyuyoruz
[Çalgısal Ara]
[Kıta 2]
Flütün sesi kırağının rengini giysilerime üflüyor
Kim uykudan uyanınca gözlerini sessizce sildi
Bu yorgunluğun kimse tarafından anlaşılmadan kalmasını istemiyorum
Kendimi gözyaşı bilmeyen bir güce dönüştürerek söylemek de istemiyorum
[Nakarat Öncesi]
Şarap ancak önümdeki tek bir eli ısıtabiliyor
Yüreğim hâlâ çok uzak bir kapıyı usulca çalıyor
[Nakarat]
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Dönüşü bekleyen yürek gençlikle ak saç arasında ayrım yapmaz
Uzun gece boyunca nöbet tutmak, evin yönünü unutmak değildir
Çünkü daha çok insan için huzurlu bir yeri korumak istiyorum hâlâ
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Uzaklardakiler bilsin biz de aynı özlemi duyuyoruz
[Köprü]
Dilerim rüzgâra ve kara dayanan her omuz
İçten bir selamla usulca huzur bulabilsin
Bütün özlediklerimizi yolların artık ayırmayacağı güne dek
O zaman sıradan yemeğimizi ağır ağır, iştahla yiyeceğiz
[Son Nakarat]
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Dönüşü bekleyen yürek gençlikle ak saç arasında ayrım yapmaz
Uzun gece boyunca nöbet tutmak, evin yönünü unutmak değildir
Çünkü daha çok insan için huzurlu bir yeri korumak istiyorum hâlâ
Bu yalnız şehirde de kavuşmayı bekleyenler var
Uzaklardakiler bilsin biz de aynı özlemi duyuyoruz
[Kapanış]
Gün ağarmadan güneydeki dağlara bir daha bak
Dilerim bu şarkı bizim yerimize evimizin kapısına ulaşsın
Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi
Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.
Kırağılı Şehirde Eve Dönüş Düşü
酷无极 · Yapay zekâ müziği
Yorum bir · Kadın vokal
3:30Ses şu anda çalınamıyor, lütfen daha sonra yeniden deneyin.
Yorumlar
Yorumlar yükleniyor…
Ne söylemek istersin？Yorumlara katılmak için giriş yap →