Ana içeriğe geç

CooLWJ'de ara

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Dil

《Çalı Kapıda Karın Sıcaklığı》 kapağı

Geleneksel Çin üslubunda folk · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Çalı Kapıda Karın Sıcaklığı

酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma

Liu Changqing'in 《逢雪宿芙蓉山主人》 (Kara Yakalanıp Furong Dağı'ndaki Ev Sahibine Konuk Olmak) şiirinden esinlenen yepyeni sözler, kar içindeki çalı çırpı kapıyı çalmayı anlatır.

Şarkıdaki o dize

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Bir ocak sıcaklığı uzak yolun yorgunluğunu üstümden alsın

Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓

Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.

Sözcüklerin içinde bir şarkı var

Şarkı sözleri

[Giriş]

[Kıta 1]

Dağ yolunda yürüdükçe alacakaranlık derinleşiyor

Omuzlarıma düşen kar bir yabancının öpücüğü gibi

Uzaklardaki o basık küçük kulübe

Bir duman teli benim için insan dünyasını tanıdı

[Nakarat Öncesi]

Köpek havlaması seçilmeyen gecenin içinden geçiyor

Eve dönen bir yolu ayaklarımın dibine getiriyor

[Nakarat]

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Bir ocak sıcaklığı uzak yolun yorgunluğunu üstümden alsın

Hangi şehirden yürüyüp geldiğimi sormuyorsun

Yalnızca sıcak suyu donmuş avuçlarıma uzatıyorsun

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Meğer yabancılık da yakınlığa dönüşebilirmiş

[Çalgısal Ara]

[Kıta 2]

Ahşap kapının ardında sade bir yemeğin kokusu var

Ev sahibi üstüne yeni düşen kırağıyı silkeliyor

Odun ateşinin çevresinde birkaç gündelik söz ettik

Dışarıdaki rüzgâr da artık öyle uzayıp gitmiyor

[Nakarat Öncesi]

Köpek havlaması seçilmeyen gecenin içinden geçiyor

Eve dönen bir yolu ayaklarımın dibine getiriyor

[Nakarat]

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Bir ocak sıcaklığı uzak yolun yorgunluğunu üstümden alsın

Hangi şehirden yürüyüp geldiğimi sormuyorsun

Yalnızca sıcak suyu donmuş avuçlarıma uzatıyorsun

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Meğer yabancılık da yakınlığa dönüşebilirmiş

[Köprü]

Dünyanın sıcaklığı her zaman görkemli salonlarda bulunmaz

Başkası için kapıyı açık tutmaya gönüllü olunan yerde de saklı

Bir dahaki sefere biri benim karıma, tipime girerse

Ben de onun için aynı lambayı yakmak isterim

[Son Nakarat]

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Bir ocak sıcaklığı uzak yolun yorgunluğunu üstümden alsın

Hangi şehirden yürüyüp geldiğimi sormuyorsun

Yalnızca sıcak suyu donmuş avuçlarıma uzatıyorsun

Karlar içindeki çalı çırpı kapıyı usulca çalıyorum

Meğer yabancılık da yakınlığa dönüşebilirmiş

[Kapanış]

Bütün gece yağan kar hâlâ sessizce düşüyor

Bu küçük kulübe artık bir yuva gibi

Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.

Yorumlar

Yorumlar yükleniyor…

Çalı Kapıda Karın Sıcaklığı

酷无极 · Yapay zekâ müziği

Yorum bir · Erkek vokal

3:10

Yorum bir · Kadın vokal

3:10

Temanızı seçin

Temanız tüm sitede geçerli olur.