Interpretação um · Voz masculina
3:10Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Folk de inspiração tradicional chinesa · Criação musical com IA
O calor da neve no portão de ramos
酷无极 · Música com IA · 3 leituras
Inspirada em 《逢雪宿芙蓉山主人》 (Surpreendido pela neve, pernoito na casa do anfitrião do monte Furong), de Liu Changqing, com uma letra inteiramente nova que canta uma batida no portão de gravetos em meio à neve.
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Que o calor de um braseiro me alivie da longa viagem
Poema que inspirou a canção
Liu Changqing ·《Surpreendido pela neve, pernoito na casa de um morador do monte Furong》
Ler a letra completa ↓
Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.
A mesma poesia, diferentes ressonâncias
Escolher canção
2 músicas disponíveis
Adicione à lista de reprodução para continuar ouvindo enquanto navega por outras páginas; a reprodução para quando todas as faixas da lista terminarem, em sequência.
Há música nas palavras
Letra
[Introdução]
[Estrofe 1]
A cada passo pela trilha da montanha o crepúsculo se aprofunda
A neve pousa nos ombros como o beijo de um desconhecido
Aquela casinha baixinha ao longe
Um fio de fumaça reconheceu por mim o mundo dos homens
[Pré-refrão]
O latido atravessa a noite em que nada se distingue
Trazendo até meus pés um caminho de volta para casa
[Refrão]
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Que o calor de um braseiro me alivie da longa viagem
Você não pergunta de que cidade eu vim
Apenas me entrega água quente nas palmas enrijecidas pelo frio
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Afinal, até a estranheza pode se tornar proximidade
[Interlúdio instrumental]
[Estrofe 2]
Atrás da porta de madeira vem o aroma de uma refeição simples
O anfitrião sacode a geada recém-caída que lhe cobre o corpo
Ao redor da fogueira, trocamos algumas palavras sobre o cotidiano
E o vento lá fora já não parecia tão interminável
[Pré-refrão]
O latido atravessa a noite em que nada se distingue
Trazendo até meus pés um caminho de volta para casa
[Refrão]
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Que o calor de um braseiro me alivie da longa viagem
Você não pergunta de que cidade eu vim
Apenas me entrega água quente nas palmas enrijecidas pelo frio
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Afinal, até a estranheza pode se tornar proximidade
[Ponte]
O calor humano nem sempre está nos salões grandiosos
Também se esconde onde alguém aceita deixar a porta aberta para os outros
Se da próxima vez alguém entrar em minha tempestade de neve
Também quero acender para essa pessoa a mesma luz
[Refrão final]
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Que o calor de um braseiro me alivie da longa viagem
Você não pergunta de que cidade eu vim
Apenas me entrega água quente nas palmas enrijecidas pelo frio
Bato suavemente à porta de ramos sob a neve
Afinal, até a estranheza pode se tornar proximidade
[Encerramento]
A neve da noite inteira continua caindo em silêncio
Esta pequena cabana já parece um lar
Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA
A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.
O calor da neve no portão de ramos
酷无极 · Música com IA
Interpretação um · Voz feminina
3:10Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Comentários
Carregando comentários…
O que você gostaria de dizer?Entre para comentar →