Interpretazione uno · Voce maschile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Lirica in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Un ramo per inviare la primavera
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a 《早梅》 (Il pruno precoce) di Liu Zongyuan, racconta con un testo interamente nuovo l'invio di un ramo di una primavera non ancora arrivata。
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Fa' sapere a chi è lontano che continuo ad aspettare con tutto il cuore
La poesia che ha ispirato il brano
Liu Zongyuan ·《Il susino precoce》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
Gli alti rami sollevano i fiori oltre il cielo limpido e freddo
Il profumo notturno giunge da un luogo ancora più lontano
Vorrei staccare un poco di quel bianco appena risvegliato
Per scriverti una lettera a nome di questo lungo inverno
[Pre-ritornello]
Monti e fiumi frappongono ostacoli su ostacoli al cammino delle lettere
Ma i fiori non vogliono aspettare che entrambi abbiamo tempo
[Ritornello]
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Fa' sapere a chi è lontano che continuo ad aspettare con tutto il cuore
Anche se tutti i petali cadessero silenziosi lungo il cammino
Quel filo di profumo conosce comunque la tua porta
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Che alzando lo sguardo tu senta un poco di calore nel cuore
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
Il colore della brina rende luminoso l’orizzonte
La mia lettera è ancora ferma su una riva senza indirizzo
Non voglio che la buona volontà diventi soltanto rimpianto
Così mando anche un augurio di riguardo a chi mi passa davanti di fretta
[Pre-ritornello]
Monti e fiumi frappongono ostacoli su ostacoli al cammino delle lettere
Ma i fiori non vogliono aspettare che entrambi abbiamo tempo
[Ritornello]
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Fa' sapere a chi è lontano che continuo ad aspettare con tutto il cuore
Anche se tutti i petali cadessero silenziosi lungo il cammino
Quel filo di profumo conosce comunque la tua porta
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Che alzando lo sguardo tu senta un poco di calore nel cuore
[Ponte]
La nostalgia non deve aspettare di arrivare per avere un senso
La mano tesa ha già accorciato la distanza
Quando un altro ramo fiorito si risveglierà davanti alla tua finestra
Ci incontreremo allora nella stessa primavera
[Ritornello finale]
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Fa' sapere a chi è lontano che continuo ad aspettare con tutto il cuore
Anche se tutti i petali cadessero silenziosi lungo il cammino
Quel filo di profumo conosce comunque la tua porta
Ti mando un ramo di primavera che da te non è ancora arrivata
Che alzando lo sguardo tu senta un poco di calore nel cuore
[Coda]
Ascolta quella lieve raccomandazione nel vento
Porta il profumo dei fiori e anche il mio cuore
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Un ramo per inviare la primavera
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →