Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Portada de 《Luz tenue en Changxin》

Canción lírica de estilo tradicional chino · Creación musical con IA

Luz tenue en Changxin

Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas

Inspirada en «Lamento de Changxin», de Wang Changling, esta canción cuenta con una letra nueva que incluso en lo profundo del palacio hay un amanecer propio.

Ese verso de la canción

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

La vida no depende de la mirada de nadie

Poema que inspiró la canción Wang Changling ·《Lamento de Changxin》
Leer la letra completa ↓

Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.

Hay música entre las palabras

Letra

[Introducción]

[Estrofa 1]

Junto al pozo las hojas caen una y otra vez

La larga galería convierte los pasos en soledad

La lámpara tras el muro estuvo encendida toda la noche

Pero ni un solo haz de luz me ilumina de verdad

[Preestribillo]

Abrazo el calor que aún guarda el brasero cubierto

Me niego a dejar que el frío me arrebate primero a mí

[Estribillo]

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

La vida no depende de la mirada de nadie

Aunque esta cortina lleve mucho tiempo sin levantarse

En mi corazón aún hay un cielo capaz de iluminarse

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

Que a quienes callan se les vuelva a escuchar con claridad

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

En el abanico redondo aún están pintadas las flores de antaño

La aguja y el hilo me acompañan contando los granos de arena fuera de la ventana

También yo miré una vez con mis ojos más jóvenes

Confío todos mis mañanas a una sola respuesta

[Preestribillo]

Abrazo el calor que aún guarda el brasero cubierto

Me niego a dejar que el frío me arrebate primero a mí

[Estribillo]

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

La vida no depende de la mirada de nadie

Aunque esta cortina lleve mucho tiempo sin levantarse

En mi corazón aún hay un cielo capaz de iluminarse

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

Que a quienes callan se les vuelva a escuchar con claridad

[Puente]

No dejaré que la espera borre mi nombre

Sin aceptar la desilusión como mi único destino

Si una canción puede atravesar tantas puertas

Recuerda que dentro aún hay personas de verdad

[Estribillo final]

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

La vida no depende de la mirada de nadie

Aunque esta cortina lleve mucho tiempo sin levantarse

En mi corazón aún hay un cielo capaz de iluminarse

Hasta las estancias más recónditas del palacio deberían tener su propio amanecer

Que a quienes callan se les vuelva a escuchar con claridad

[Coda]

Las campanadas de las guardias llegan por fin al clarear del cielo

Enciendo para mí una lámpara nueva

Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA

A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

Luz tenue en Changxin

Ku Wuji · Música con IA

Interpretación uno · Voz masculina

3:10

Interpretación uno · Voz femenina

3:10

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.