Interpretasi satu · Vokal pria
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Cahaya Samar di Istana Changxin
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi dari 《长信怨》 (Ratapan Changxin) karya Wang Changling，lirik baru ini menuliskan bahwa di kedalaman istana pun ada fajar milik sendiri。
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Hidup tak hanya disebut hidup karena tatapan seseorang
Puisi asli sumber inspirasi
Wang Changling ·《Kepedihan di Istana Changxin》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Daun-daun di tepi sumur terus berguguran
Lorong panjang menyimpan langkah menjadi kesepian
Pelita di seberang dinding jelas menyala sepanjang malam
Namun tak satu berkas pun sungguh menyinariku
[Pra-Refrain]
Kudekap sisa kehangatan keranjang penghangat di dadaku
Tak rela membiarkan dingin lebih dulu merenggut diriku
[Refrain]
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Hidup tak hanya disebut hidup karena tatapan seseorang
Sekalipun tirai ini sudah lama tak digulung
Di hatiku masih ada sepetak langit yang akan bersinar
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Semoga mereka yang terdiam kembali didengar dengan jelas
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Pada kipas bundar masih terlukis bunga masa lalu
Jarum dan benang menemaniku menghitung pasir di luar jendela
Aku pun pernah dengan mata paling belia
Menggantungkan seluruh hari esok pada sepatah jawaban
[Pra-Refrain]
Kudekap sisa kehangatan keranjang penghangat di dadaku
Tak rela membiarkan dingin lebih dulu merenggut diriku
[Refrain]
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Hidup tak hanya disebut hidup karena tatapan seseorang
Sekalipun tirai ini sudah lama tak digulung
Di hatiku masih ada sepetak langit yang akan bersinar
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Semoga mereka yang terdiam kembali didengar dengan jelas
[Jembatan]
Tak kubiarkan penantian menghapus namaku
Tak menjadikan kehilangan satu-satunya takdir
Jika sepenggal nyanyian bisa menembus pintu-pintu berlapis ini
Ingatlah, di dalamnya masih ada manusia yang nyata
[Refrain Terakhir]
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Hidup tak hanya disebut hidup karena tatapan seseorang
Sekalipun tirai ini sudah lama tak digulung
Di hatiku masih ada sepetak langit yang akan bersinar
Istana terdalam pun seharusnya memiliki fajarnya sendiri
Semoga mereka yang terdiam kembali didengar dengan jelas
[Penutup]
Bunyi penanda waktu malam akhirnya mengantar hingga langit memutih
Aku menyalakan sebuah lampu baru untuk diriku sendiri
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Cahaya Samar di Istana Changxin
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →