Interpretation eins · Männerstimme
3:30Das Audio kann vorübergehend nicht abgespielt werden, bitte versuche es später erneut.
Folk im traditionellen chinesischen Stil · Musik mit KI komponieren
Mageres Pferd, einsamer Brief
Ku Wuji · KI-Musik · 3 Aufrufe
Inspiriert von Ma Zhiyuans „天净沙·秋思“ („Zum Ton Tianjingsha · Herbstgedanken“), erzählen völlig neue Liedtexte von einem mageren Pferd, das einen nie abgeschickten Brief trägt.
Das magere Pferd trägt die unverschickten Briefe
Zur Hälfte Wind und Sand zur Hälfte Einsamkeit, die ich nicht auszusprechen wage
Das Gedicht als Inspirationsquelle
Ma Zhiyuan ·《Tianjingsha · Herbstgedanken》
Vollständigen Liedtext lesen ↓
Wähle unten eine Gesangsversion, damit dich die Melodie beim Lesen dieses Gedichts begleitet.
Dieselbe Poesie, unterschiedlicher Widerhall
Lied auswählen
2 Lieder zur Auswahl
Füge Lieder zur Wiedergabeliste hinzu und höre auch beim Besuch anderer Seiten weiter. Die Wiedergabe endet, sobald die Liste der Reihe nach abgespielt wurde.
In den Worten liegt ein Lied
Liedtext
[Einleitung]
[Strophe 1]
Im alten Baum hängen ein paar verspätete Vogelrufe
Jenseits der kleinen Brücke nimmt jemand die zum Trocknen aufgehängte Kleidung ab
Der Dampf aus dem Topf steigt am Fenster empor
Ich führe mein Pferd am geborgenen Leben anderer vorbei
[Vorrefrain]
Der Wind hat die Wegweiser abgeschliffen，ihre Namen sind nicht mehr zu erkennen
Doch die Richtung nach Hause kenne ich ganz genau
[Refrain]
Das magere Pferd trägt die unverschickten Briefe
Zur Hälfte Wind und Sand zur Hälfte Einsamkeit, die ich nicht auszusprechen wage
Die Abendsonne zieht meinen Schatten immer länger und blasser
Hinter welcher Tür denkt jemand an meinen Kindheitsnamen
Wenn ich heute Nacht das vertraute Dach noch nicht erreiche
Lass bitte den Traum zuerst für mich an deiner Tür klingeln
[Instrumentales Zwischenspiel]
[Strophe 2]
Ranken umschlingen die alte, verfallene Mauer der Poststation
Das Wasser klingt wie der Teich hinter dem Hof meiner Jugend
Ich bitte den Fladenverkäufer um ein wenig Feuerschein
Ich schreibe, mir geht es gut, und stocke wieder bei der letzten Zeile
[Vorrefrain]
Der Wind hat die Wegweiser abgeschliffen，ihre Namen sind nicht mehr zu erkennen
Doch die Richtung nach Hause kenne ich ganz genau
[Refrain]
Das magere Pferd trägt die unverschickten Briefe
Zur Hälfte Wind und Sand zur Hälfte Einsamkeit, die ich nicht auszusprechen wage
Die Abendsonne zieht meinen Schatten immer länger und blasser
Hinter welcher Tür denkt jemand an meinen Kindheitsnamen
Wenn ich heute Nacht das vertraute Dach noch nicht erreiche
Lass bitte den Traum zuerst für mich an deiner Tür klingeln
[Zwischenteil]
Nicht jedes Umherziehen hat einen schön klingenden Grund
Auch senke ich in der Dämmerung mit geröteten Augen den Kopf
Morgen früh muss ich wieder das Pferd füttern und erneut aufbrechen
Nur heute Nacht lass mich aussprechen, wie sehr ich mich nach Hause sehne
[Letzter Refrain]
Das magere Pferd trägt die unverschickten Briefe
Zur Hälfte Wind und Sand zur Hälfte Einsamkeit, die ich nicht auszusprechen wage
Die Abendsonne zieht meinen Schatten immer länger und blasser
Hinter welcher Tür denkt jemand an meinen Kindheitsnamen
Wenn ich heute Nacht das vertraute Dach noch nicht erreiche
Lass bitte den Traum zuerst für mich an deiner Tür klingeln
[Ausklang]
Sterne fallen in den halb erkalteten Wasserschlauch
Ich lege jenen Brief dicht an mein Herz
Bildwelten klassischer chinesischer Dichtung und eigene Liedtexte · Musik mit KI komponiert
Es folgt die Übersetzung des Liedtextes; die Aufnahme enthält weiterhin den Originalgesang, es wurde keine neue Audiofassung erzeugt.
Mageres Pferd, einsamer Brief
Ku Wuji · KI-Musik
Interpretation eins · Frauenstimme
3:30Das Audio kann vorübergehend nicht abgespielt werden, bitte versuche es später erneut.
Kommentarbereich
Kommentare werden geladen…
Was möchtest du sagen?Melde dich an, um mitzukommentieren →