Ana içeriğe geç

CooLWJ'de ara

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Dil

《Güney Dağı, Uzak Gönül》 kapağı

Geleneksel Çin üslubunda folk · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Güney Dağı, Uzak Gönül

酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma

Tao Yuanming'in 《饮酒·其五》 (İçki İçmek · Beşinci Şiir) eserinden esinlenen yepyeni sözler, insanın yüreğinde Güney Dağı'na bir yer ayırmasını anlatır.

Şarkıdaki o dize

Yüreğinde Güney Dağı'na bir yer ayır

Karmaşa kapıya dayansa da yavaşça dağılsın

Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓

Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.

Sözcüklerin içinde bir şarkı var

Şarkı sözleri

[Giriş]

[Kıta 1]

Sokaktaki tekerlekler her zamanki gibi kapımın önünden geçiyor

Komşular pirinç fiyatını ve çocukların yeni giysilerini konuşur

Küçük bir saksı çiçeğini öğleden sonranın sıcak bir köşesine taşıyorum

Artık her kalabalığın adımlarımı yönlendirmesine izin vermiyorum

[Nakarat Öncesi]

Çit dibindeki sonbahar renklerinin alkışa ihtiyacı yok

Başımı kaldırınca dağ gözlerimin içine giriyor

[Nakarat]

Yüreğinde Güney Dağı'na bir yer ayır

Karmaşa kapıya dayansa da yavaşça dağılsın

Bir bardak ılık su, bir esinti bugün sevdiğim şeyler

Kuşlar alacakaranlıkta nereye döneceklerini bilir

Bazı hoşnutluklar dile dökülünce fazla basit kalır

Yalnızca bu anı sessizce sonuna dek yaşamak istiyorum

[Çalgısal Ara]

[Kıta 2]

Dostum geldiğinde yine bir kâse fazla koyarım

Dünyanın soğuğunu da sıcaklığını da sonuna kadar özenle dinlemeye razıyım

Yalnız başkalarının ölçüsüne göre kendimi aceleye sürüklemiyorum

Bulut gölgelerine, gezintiye, gün batımına biraz boşluk bırak

[Nakarat Öncesi]

Çit dibindeki sonbahar renklerinin alkışa ihtiyacı yok

Başımı kaldırınca dağ gözlerimin içine giriyor

[Nakarat]

Yüreğinde Güney Dağı'na bir yer ayır

Karmaşa kapıya dayansa da yavaşça dağılsın

Bir bardak ılık su, bir esinti bugün sevdiğim şeyler

Kuşlar alacakaranlıkta nereye döneceklerini bilir

Bazı hoşnutluklar dile dökülünce fazla basit kalır

Yalnızca bu anı sessizce sonuna dek yaşamak istiyorum

[Köprü]

Eskiden kendimi kanıtlamakla, yetişmeye çalışmakla meşguldüm

Huzuru çok uzaklardaki bir durak sanırdım

Sıradanlığın içinde sağlamca oturmayı ancak şimdi öğrendim

İnsanların arasından ayrılmadan da kendi kıyını bulabilirsin

[Son Nakarat]

Yüreğinde Güney Dağı'na bir yer ayır

Karmaşa kapıya dayansa da yavaşça dağılsın

Bir bardak ılık su, bir esinti bugün sevdiğim şeyler

Kuşlar alacakaranlıkta nereye döneceklerini bilir

Bazı hoşnutluklar dile dökülünce fazla basit kalır

Yalnızca bu anı sessizce sonuna dek yaşamak istiyorum

[Kapanış]

Günün ışığı evin ardındaki dağların arasına çekiliyor

Çiçekleri suluyorum, aynı şeyi bir daha söylemekte acelem yok

Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi

Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.

Yorumlar

Yorumlar yükleniyor…

Güney Dağı, Uzak Gönül

酷无极 · Yapay zekâ müziği

Yorum bir · Erkek vokal

3:30

Yorum bir · Kadın vokal

3:30

Temanızı seçin

Temanız tüm sitede geçerli olur.