Yorum bir · Erkek vokal
3:15Ses şu anda çalınamıyor, lütfen daha sonra yeniden deneyin.
Çin üslubunda lirik müzik · Yapay zekâ ile müzik üretimi
Karlı Köprüde Yanan Işık
酷无极 · Yapay zekâ müziği · 3 okunma
Mao Pang'ın 《上林春令·十一月三十日见雪》 (Shanglin Chunling ezgisine: On Birinci Ayın Otuzuncu Günü Karı Görünce) şiirinden esinlenerek, yepyeni sözlerle eski günlerin köprü başına düşen karı anlatıyor.
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Henüz bitmemiş o bekleyiş sözüne düşer
İlham veren özgün şiir
Mao Pang ·《Shanglin Chunling · On Birinci Ayın Otuzuncu Gününde Karı Görmek》
Şarkı sözlerinin tamamını oku ↓
Aşağıdan bir yorum seçin, bu şiiri sonuna kadar okurken ezgi size eşlik etsin.
Aynı şiir duygusu, farklı yankılar
Şarkı seç
2 seçilebilir şarkı
Çalma listesine ekleyin; diğer sayfalara göz atarken dinlemeye devam edebilirsiniz. Listedeki parçalar sırayla çalındıktan sonra oynatma durur.
Sözcüklerin içinde bir şarkı var
Şarkı sözleri
[Giriş]
[Kıta 1]
Perdenin yanındaki kar bir sürü beyaz kelebek gibi
Uzun gecenin bir sayfasını usulca çevirir
Sıcak yatağımın perdeleri ardında eski günlerin köprüsünü hatırlıyorum
Sen giderken de rüzgâr böyle telaşla esiyordu
[Nakarat Öncesi]
Pencerenin içindeki tütsü ağır ağır işleyen gece su saatine yoldaşlık ediyor
Pencerenin dışındaki erik çiçeğiyse kışa tek başına dayanıyor
[Nakarat]
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Henüz bitmemiş o bekleyiş sözüne düşer
Bu gece sıcaklığımın birazını seninle paylaşabilirsem
Bütün ışıkları senin için yanar bırakmaya razıyım
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Dilerim uzaklara gidenler artık yapayalnız iliklerine kadar üşümesin
[Çalgısal Ara]
[Kıta 2]
Ay ışığı daha kalın bulutları aşar
Avludaki dal gölgeleri biraz daha inceldi
Ocağın çevresine uzattığım ellerimi yavaşça geri çekiyorum
Yalnız çiçeğe gelen rüzgârı da biraz kesmek istiyorum
[Nakarat Öncesi]
Pencerenin içindeki tütsü ağır ağır işleyen gece su saatine yoldaşlık ediyor
Pencerenin dışındaki erik çiçeğiyse kışa tek başına dayanıyor
[Nakarat]
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Henüz bitmemiş o bekleyiş sözüne düşer
Bu gece sıcaklığımın birazını seninle paylaşabilirsem
Bütün ışıkları senin için yanar bırakmaya razıyım
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Dilerim uzaklara gidenler artık yapayalnız iliklerine kadar üşümesin
[Köprü]
Sıcaklık yalnızca kendi kapımızın ardında kalmamalı
Sessizce sürüklenenleri de aydınlatmalı
Bir kar yağışı bütün dünyayı yavaşlattığında
Dilerim birbirimizi kalbimizde daha çok taşımayı öğreniriz
[Son Nakarat]
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Henüz bitmemiş o bekleyiş sözüne düşer
Bu gece sıcaklığımın birazını seninle paylaşabilirsem
Bütün ışıkları senin için yanar bırakmaya razıyım
Kar yine eski günlerin köprübaşına yağıyor
Dilerim uzaklara gidenler artık yapayalnız iliklerine kadar üşümesin
[Kapanış]
Köprü yanında şafağın ilk ışığının yükselmesini bekle
Bırak selamım sana önce ulaşsın
Klasik Çin şiirinin anlam dünyası ve özgün şarkı sözleri · Yapay zekâ ile müzik üretimi
Aşağıda şarkı sözlerinin çevirisi yer almaktadır; kayıt özgün seslendirmeyi korur, ses yeniden üretilmemiştir.
Karlı Köprüde Yanan Işık
酷无极 · Yapay zekâ müziği
Yorum bir · Kadın vokal
3:15Ses şu anda çalınamıyor, lütfen daha sonra yeniden deneyin.
Yorumlar
Yorumlar yükleniyor…
Ne söylemek istersin？Yorumlara katılmak için giriş yap →