Исполнение 1 · Мужской вокал
4:59Аудио временно недоступно, повторите попытку позже.
Фолк в китайском традиционном стиле · Создание музыки с ИИ
Огонёк у изгороди, сон путника
Ку Уцзи · Музыка с ИИ · 1 просмотр
По мотивам стихотворения Е Шаовэна «Записываю увиденное ночью». Листья утуна, речной ветер и огонёк у изгороди пробуждают тоску по дому на чужбине; путник всё ещё вдали от родных мест, но в слабом свете, при котором дети ищут насекомых, узнаёт домашнее тепло. Мужской и женский голоса исполняют один и тот же текст по отдельности.
При свете огонька увидеть родину в сердце
Одолжить ночь，услышать осенний ветер в крытой галерее
Стихотворение, ставшее источником вдохновения
Е Шаовэн ·《Ночью записываю увиденное》
Читать полный текст песни ↓
Выберите ниже версию исполнения, и пусть мелодия сопровождает вас до последней строки стихотворения.
Один поэтический замысел, разное звучание
Выбрать песню
2 песни на выбор
Добавьте в список воспроизведения, чтобы продолжать слушать при просмотре других страниц. После последовательного воспроизведения всего списка музыка остановится.
В словах звучит песня
Текст песни
[Вступление]
[Куплет 1]
Листья утуна шелестят на осеннем ветру
Волна за волной подступает прохлада
Поверхность реки медленно темнеет
Вечерний ветер скользит мимо окна моего временного пристанища
Дорожный мешок лежит на углу деревянного стола
Вспоминаю аромат еды в чьём-то доме
[Предприпев]
Оказывается, пути на чужбине бывают коротки и длинны
Обыденная фраза из дома, отзывается в сердце
[Припев]
При свете огонька увидеть родину в сердце
Одолжить ночь，услышать осенний ветер в крытой галерее
Тот маленький круг света
Нежно озаряет сердце путника
Я всё ещё не отхожу от окна на чужбине
И всё же могу вспомнить, в какой стороне мой дом
[Куплет 2]
По ту сторону изгороди появился слабый свет
Две маленькие фигурки жмутся к стене
Тонкие травинки тихо раздвигают ночь
Звук насекомого, у самой изгороди
Они ждут лишь этой ночи
А я слышу отзвуки прежних дней
[Предприпев]
Кто оставил детство в траве
Один огонёк, всё такой же, как прежде
[Припев]
При свете огонька увидеть родину в сердце
Одолжить ночь，услышать осенний ветер в крытой галерее
Тот маленький круг света
Нежно озаряет сердце путника
Я всё ещё не отхожу от окна на чужбине
И всё же могу вспомнить, в какой стороне мой дом
[Инструментальная часть]
[Куплет 3]
В детстве я тоже любил слушать стрекот насекомых
Дежурил у травинок, ожидая того тихого звука
Двор невелик, но ночь так светла
За дверью кто-то зовёт меня вернуться к нему
Теперь нас разделяет столько рек
Лишь теперь понимаю: и обыденное достойно бережной памяти
[Бридж]
Не нужно освещать мне даль
Пусть лишь маленький огонёк, освещает ту изгородь
Ветер всё тот же ветер, ночь всё та же ночь
Над рекой всё так же веет лёгкой прохладой
Все те неотправленные приветы
Сейчас понемногу обретают вес
Я всё ещё стою посреди дороги на чужбине
Но сердце узнаёт родного дома облик
[Куплет 4]
Ребёнок подносит фонарь поближе к траве
Мерцающий свет падает у тропинки
Я бережно собираю свою тоску
Возвращаю в тёплое место у сердца
Завтра утром свет озарит реку
Всё равно унесу в сердце этот огонёк
[Финальный припев]
При свете огонька увидеть родину в сердце
Одолжить ночь，услышать осенний ветер в крытой галерее
Тот маленький круг света
Нежно озаряет сердце путника
Я всё ещё не отхожу от окна на чужбине
И всё же могу вспомнить, в какой стороне мой дом
[Кода]
Глубокой ночью у изгороди ещё горит огонёк
Пусть осенний ветер, тихонько уложит тоску по дому
Образы классической китайской поэзии и оригинальные тексты песен · Создание музыки с помощью ИИ
Ниже приведён перевод текста песни；в записи по-прежнему звучит оригинальное исполнение, аудио не создавалось заново.
Огонёк у изгороди, сон путника
Ку Уцзи · Музыка с ИИ
Исполнение 1 · Женский вокал
5:21Аудио временно недоступно, повторите попытку позже.
Комментарии
Загрузка комментариев…
Хотите что-нибудь сказать？Войдите, чтобы оставить комментарий →