등불 하나 켜고 빗소리를 듣다

[전주]

[1절]

장맛비가 기와 위에 살며시 내려

집집마다 창에서 희미한 빛이 새어 나오네

흑백 바둑돌을 손 곁에 놓았네

맞은편 의자는 창가에 있네

[후렴 전]

오늘 밤 와서 잠시 앉아 있기로 했지

개구리 울음 한 번 연못을 건너오네

[후렴]

등불 하나 남겨 긴 빗소리를 듣네

바둑 한 판을 남겨 두고 밤이 서늘해질 때까지 기다려

손님은 아직 문 앞에 오지 않았네

등불 심지의 불똥이 탁자 위로 살며시 떨어져

[2절]

연못가 푸른 풀이 젖고 또 젖어

개구리 울음이 잇달아 연못을 감싸네

바람이 대나무 발을 살며시 흔들어

나는 고개를 들어 문가를 바라보네

[후렴 전]

만나기로 한 사람은 아직 오지 않았어

들리는 건 여전히 끝없는 빗소리

[후렴]

등불 하나 남겨 긴 빗소리를 듣네

바둑 한 판을 남겨 두고 밤이 서늘해질 때까지 기다려

손님은 아직 문 앞에 오지 않았네

등불 심지의 불똥이 탁자 위로 살며시 떨어져

[간주]

[절 3]

찻물이 식으면 조금 더 따르네

맞은편 빈 의자에 등불이 비치네

손 닿는 바둑알을 만지고 또 만지네

한밤이 지나도록 기다려도 기척이 없어

[연결부]

어쩌면 너는 아직 길을 걷고 있겠지

어쩌면 너는 처마 밑에서 비를 피하고 있겠지

묻고 싶던 말은 우선 내려놓아

고요히 연못 물의 울림을 들어

[절 4]

검은 돌 흰 돌이 바둑판 곁에 놓여 있어

손가락이 가벼운 소리를 두드려 내네

등잔 심지에 작은 불꽃 꽃이 맺히네

탁자 곁에 떨어져 한동안 빛이 어두워졌어

[후렴]

등불 하나 남겨 긴 빗소리를 듣네

바둑 한 판을 남겨 두고 밤이 서늘해질 때까지 기다려

손님은 아직 문 앞에 오지 않았네

등불 심지의 불똥이 탁자 위로 살며시 떨어져

[후주]

등불은 아직 켜져 있고 비는 여전히 내리네

밤새 희미한 빛이 창가에 머물러