Interpretazione uno · Voce maschile
3:00Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Lirica in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
La primavera rimasta nella piccola dimora
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «虞美人» («Sull'aria Yú měi rén») di Li Yu, racconta con un testo interamente nuovo il piccolo padiglione che sente ancora il vento di primavera.
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Ma la città nel mio cuore tiene chiuse le porte
La poesia che ha ispirato il brano
Li Yu ·《Yu meiren》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
Il vento spalanca di nuovo la finestra della piccola torre
I fiori del vecchio cortile sbocciano in sogno in una sola notte
Ho ripiegato i ricordi in un lungo fiume
Eppure non trovo una barca con cui tornare
[Pre-ritornello]
Tutto ciò che un tempo stringevo è diventato un'eco
Solo il chiarore della luna è freddo come un tempo
[Ritornello]
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Ma la città nel mio cuore tiene chiuse le porte
Vorrei chiedere alle nuvole che scorrono davanti alla finestra
Se abbiano mai riportato una lampada per chi conoscevo un tempo
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Non può riportare ieri né disperdere il dolore
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
L’ombra sulla balaustra invecchia a poco a poco
Le persone dei miei sogni restano ciascuna in un autunno diverso
Ho finalmente imparato a non interrogare la corrente
Continuo soltanto a sussurrare a lungo un nome
[Pre-ritornello]
Tutto ciò che un tempo stringevo è diventato un'eco
Solo il chiarore della luna è freddo come un tempo
[Ritornello]
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Ma la città nel mio cuore tiene chiuse le porte
Vorrei chiedere alle nuvole che scorrono davanti alla finestra
Se abbiano mai riportato una lampada per chi conoscevo un tempo
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Non può riportare ieri né disperdere il dolore
[Ponte]
Se non sarò più io a scrivere il finale della storia
Possa qualcuno apprezzare per me la luce serena dei giorni comuni
Quando lo splendore si ritira in un sottile foglio di carta
Solo allora vedo la tenerezza più lieve del mondo
[Ritornello finale]
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Ma la città nel mio cuore tiene chiuse le porte
Vorrei chiedere alle nuvole che scorrono davanti alla finestra
Se abbiano mai riportato una lampada per chi conoscevo un tempo
La piccola torre sente ancora il vento di primavera
Non può riportare ieri né disperdere il dolore
[Coda]
La luna davanti alla finestra passa lentamente sopra la piccola dimora
Lascio che il sospiro si allontani piano con la lunga notte
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
La primavera rimasta nella piccola dimora
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:00Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →