Aller au contenu principal

Rechercher sur CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Langue

Les histoires au cœur des poèmes

Les vieilles lampes du fleuve printanier

酷无极 · Création assistée par IA · Roman de voyage et de société dans une Chine ancienne imaginaire · Terminé · 36 chapitres · 6 lectures

La marée printanière atteint l’ancien embarcadère, et A Zhao n’a toujours pas vendu le bateau laissé par son père. Elle rassemble son nécessaire à couture pour partir en ville, mais découvre sur la dernière page du livre de comptes une dette de lanterne sans nom. En suivant la trace d’une vieille lampe le long du fleuve, elle rencontre une fille qui n’est pas rentrée depuis seize ans et une mère qui emprunte une lampe chaque année ; le départ qu’elle avait si soigneusement préparé se laisse peu à peu retenir par les chants du théâtre de l’autre rive.

Ce livre a été écrit avec l’aide d’une IA, en développant « 春江花月夜 » de Zhang Ruoxu et la nouvelle originale « 借灯还舟 ». Les personnages, la géographie et les événements sont imaginaires ; il ne s’agit ni d’une adaptation du poème ni d’une biographie du poète.

Sommaire de l’œuvre

36 chapitres · Le texte intégral est prêt
  1. Trois prix pour un bateau
  2. La plaque de cuivre et le bac désert
  3. La fenêtre de la boutique de lanternes
  4. La route dans le coffre de bambou
  5. Deux étapes sur l’eau
  6. Celle qui défait les coutures
  7. Le costume sur scène et sur le corps
  8. La place libre près du tambour
  9. La lanterne revient sur le comptoir
  10. Le nom d’une femme qui avait déjà fondé un foyer
  11. Une nouvelle pièce à la salle du Sud
  12. Le billet de bateau du neuvième jour
  13. Un brin de ciboule dans la maison
  14. Qui ferme la fenêtre la nuit
  15. Deux pieds de tissu encore à découdre
  16. Les quinze jours de location du bateau
  17. Le bruit d’une planche de lit
  18. Rouvrir l’emmanchure
  19. La montée des eaux du quatrième mois
  20. Un acte entier vu de la salle
  21. Le deuxième repas à Lanting
  22. Le prix des petites chaussures
  23. Le vent passe derrière le rideau
  24. Le spectacle de la fête du temple a été déplacé au bord de l’eau
  25. La représentation annulée
  26. Les points qui retiennent
  27. Deux plaques à la proue
  28. L’enfant doit-il partir avec eux ?
  29. Refuser ce billet de bateau
  30. Une vieille pièce reprise par grande chaleur
  31. Voir avant de répondre
  32. Remettre le costume entre les mains de celui qui le portera
  33. Une porte laissée à l’armoire aux lanternes
  34. Traverser la rivière encore une fois
  35. Le dernier fil des représentations d’automne
  36. La lanterne peut s’éteindre pour la nuit

Espace commentaires

Chargement des commentaires…

Choisissez votre thème

Le thème s’applique à tout le site.