Interprétation 1 · Voix masculine
3:30L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Folk d’inspiration chinoise traditionnelle · Création musicale par IA
Le parfum des oranges retarde les adieux
酷无极 · Musique IA · 4 lectures
Inspirée de « 少年游·并刀如水 » de Zhou Bangyan, cette chanson aux paroles entièrement nouvelles évoque le temps de rester encore pour un quartier d’orange.
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Laisse d’abord le vent parcourir seul les rues désertes
Poème à l’origine de l’inspiration
Zhou Bangyan ·《Shao Nian You · Le couteau de Bingzhou brille comme l’eau》
Lire les paroles intégrales ↓
Choisissez ci-dessous une interprétation chantée, et laissez la mélodie vous accompagner jusqu’au dernier vers de ce poème.
Une même poésie, des échos différents
Choisir une chanson
2 chansons au choix
Ajoutez des titres à la liste de lecture pour continuer à les écouter en parcourant d’autres pages ; la lecture suit l’ordre de la liste et s’arrête une fois celle-ci terminée.
Des chansons au cœur des mots
Paroles
[Introduction]
[Couplet 1]
Une orange fraîche s’ouvre doucement entre les doigts
Une soucoupe de sel fin fait paraître la nuit plus blanche encore
Le parfum dans la pièce réchauffe doucement les notes de la cithare
Tu mets ton désir muet de me retenir dans une parole attentionnée
[Pré-refrain]
Dehors le gel refroidit la longue rue
La lampe derrière la porte ne veut toujours presser personne de se lever
[Refrain]
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Laisse d’abord le vent parcourir seul les rues désertes
Je ne te demande pas où tu iras demain
Je veux seulement déposer devant tes yeux la chaleur de cette nuit
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Pour que ce prends soin de toi sonne un peu plus sincèrement
[Interlude instrumental]
[Couplet 2]
Les coups de veille ont gagné les profondeurs de la ville
Tes manches gardent encore la chaleur du feu
Je n’ai pas prononcé tant de beaux serments
J’ai seulement dit si la route glisse ralentis un peu ne te presse pas de sortir
[Pré-refrain]
Dehors le gel refroidit la longue rue
La lampe derrière la porte ne veut toujours presser personne de se lever
[Refrain]
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Laisse d’abord le vent parcourir seul les rues désertes
Je ne te demande pas où tu iras demain
Je veux seulement déposer devant tes yeux la chaleur de cette nuit
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Pour que ce prends soin de toi sonne un peu plus sincèrement
[Pont]
S'aimer se trouve peut-être dans ces petites choses
Garder pour toi une lampe de plus allumée et resserrer un vêtement de plus
Quand tous les horizons lointains t’appellent encore à les rejoindre
Puisses-tu te souvenir qu’il y a ici une nuit chaleureuse
[Dernier refrain]
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Laisse d’abord le vent parcourir seul les rues désertes
Je ne te demande pas où tu iras demain
Je veux seulement déposer devant tes yeux la chaleur de cette nuit
Reste encore le temps si bref d’un quartier d’orange
Pour que ce prends soin de toi sonne un peu plus sincèrement
[Conclusion]
Le parfum d’orange descend peu à peu dans le silence
Je garde doucement ton sourire au creux de ma main
Univers de la poésie classique et paroles originales · Création musicale par IA
Les paroles ci-dessous sont traduites ; l’enregistrement reste celui de l’interprétation originale, aucun nouvel audio n’a été généré.
Le parfum des oranges retarde les adieux
酷无极 · Musique IA
Interprétation 1 · Voix féminine
3:30L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Espace commentaires
Chargement des commentaires…
Que souhaitez-vous dire ?Connectez-vous pour participer aux commentaires →