Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《Perfume de laranja, despedida adiada》

Folk de inspiração tradicional chinesa · Criação musical com IA

Perfume de laranja, despedida adiada

酷无极 · Música com IA · 4 leituras

Inspirada em 《少年游·并刀如水》 (Canção da juventude · A lâmina de Bing reluz como água), de Zhou Bangyan, com uma letra inteiramente nova que canta o tempo de ficar por mais um gomo de laranja.

Aquele verso da canção

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixar que o vento percorra primeiro, sozinho, a rua vazia

Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

A laranja recém-colhida se abre suavemente entre os dedos

Um pratinho de sal fino faz a noite parecer mais branca

O incenso no quarto aquece devagar o som da cítara

Você põe num gesto de cuidado o pedido não dito para eu ficar

[Pré-refrão]

A geada lá fora vai esfriando a longa rua

A luz dentro de casa ainda não quer apressar ninguém a partir

[Refrão]

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixar que o vento percorra primeiro, sozinho, a rua vazia

Não pergunto aonde você irá amanhã

Só quero trazer o calor desta noite para diante dos seus olhos

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixe este desejo de que você se cuide soar um pouco mais sincero

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

Os toques da vigília avançaram mais fundo pela cidade

Suas mangas ainda guardam o calor da fogueira

Não fiz tantas promessas bonitas

Só digo que o caminho está escorregadio, vá devagar e não se apresse em sair

[Pré-refrão]

A geada lá fora vai esfriando a longa rua

A luz dentro de casa ainda não quer apressar ninguém a partir

[Refrão]

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixar que o vento percorra primeiro, sozinho, a rua vazia

Não pergunto aonde você irá amanhã

Só quero trazer o calor desta noite para diante dos seus olhos

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixe este desejo de que você se cuide soar um pouco mais sincero

[Ponte]

Talvez o amor esteja nessas pequenas coisas

Por você, deixo mais uma luz acesa e ajeito mais uma camisa ao seu redor

Quando todos os lugares distantes ainda exigem que você parta ao seu encontro

Que você se lembre de que aqui há uma noite acolhedora

[Refrão final]

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixar que o vento percorra primeiro, sozinho, a rua vazia

Não pergunto aonde você irá amanhã

Só quero trazer o calor desta noite para diante dos seus olhos

Fique mais um instante tão breve quanto um gomo de laranja

Deixe este desejo de que você se cuide soar um pouco mais sincero

[Encerramento]

O perfume de laranja vai pousando no silêncio

Guardo suavemente seu sorriso na palma da mão

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Perfume de laranja, despedida adiada

酷无极 · Música com IA

Interpretação um · Voz masculina

3:30

Interpretação um · Voz feminina

3:30

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.