Luz del ocaso en el bosque escarchado

[Introducción]

[Estrofa 1]

Las ruedas suben poco a poco por el camino de piedra

Entre las nubes asoman las paredes grises de unas casas

Refresca, pero las montañas se visten en silencio de gala

Un arco de hojas de arce detuvo mi mirada apresurada

[Preestribillo]

Dejo por ahora a un lado la idea de seguir mi camino

Quiero escuchar cómo las hojas acogen el sol poniente

[Estribillo]

Detengo el carruaje para escuchar los colores otoñales de toda la montaña

Que las ramas de rojo intenso enciendan el silencio con su canto

¿Quién dice que el esplendor solo puede pertenecer a la primavera?

Tras la escarcha, la vida también tiene sus propios colores

Qué tendría de malo recorrer un tramo menos del camino

Este instante merece que le entregue despacio mi tiempo

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

El viento vuelve las hojas caídas pequeñas olas suaves

En los campos al pie de la montaña se eleva el fino humo de las cocinas

Recojo una hoja y la guardo entre las páginas del libro que llevo

Quiero que tú también veas desde lejos el ardor de hoy

[Preestribillo]

Dejo por ahora a un lado la idea de seguir mi camino

Quiero escuchar cómo las hojas acogen el sol poniente

[Estribillo]

Detengo el carruaje para escuchar los colores otoñales de toda la montaña

Que las ramas de rojo intenso enciendan el silencio con su canto

¿Quién dice que el esplendor solo puede pertenecer a la primavera?

Tras la escarcha, la vida también tiene sus propios colores

Qué tendría de malo recorrer un tramo menos del camino

Este instante merece que le entregue despacio mi tiempo

[Puente]

No todos los pasos buscan llegar antes

A veces hay que detenerse para honrar la partida

Que la belleza tardía también reciba una respuesta atenta

Cada tramo de los años tiene chispas que merece la pena atesorar

[Estribillo final]

Detengo el carruaje para escuchar los colores otoñales de toda la montaña

Que las ramas de rojo intenso enciendan el silencio con su canto

¿Quién dice que el esplendor solo puede pertenecer a la primavera?

Tras la escarcha, la vida también tiene sus propios colores

Qué tendría de malo recorrer un tramo menos del camino

Este instante merece que le entregue despacio mi tiempo

[Coda]

En el camino de vuelta el cielo se oscurece poco a poco

Aquel rojo en mi corazón sigue encendido