Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Cahaya Senja di Hutan Berembun Beku》

Pop bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Cahaya Senja di Hutan Berembun Beku

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi oleh 《山行》 (Perjalanan di Gunung) karya Du Mu, lirik baru ini mengisahkan berhenti berkendara untuk mendengarkan warna musim gugur di segenap gunung.

Sebaris lirik dalam lagu

Menghentikan kereta untuk mendengarkan warna musim gugur di segenap gunung

Biarkan pucuk-pucuk yang merah merona bernyanyi menghangatkan kesunyian

Puisi asli sumber inspirasi Du Mu ·《Berjalan di Pegunungan》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Roda menyusuri jalan batu sedikit demi sedikit mendaki

Dari balik awan tampak dinding kelabu beberapa rumah

Udara mendingin, tetapi gunung diam-diam mengenakan busana indah

Selengkung daun maple menahan tatapanku yang tergesa

[Pra-Refrain]

Kusisihkan dulu pikiran untuk bergegas melanjutkan perjalanan

Aku ingin mendengar bagaimana daun menyambut matahari senja

[Refrain]

Menghentikan kereta untuk mendengarkan warna musim gugur di segenap gunung

Biarkan pucuk-pucuk yang merah merona bernyanyi menghangatkan kesunyian

Siapa bilang kemilau hanya boleh menjadi milik musim semi

Sesudah embun beku turun, kehidupan pun punya warnanya sendiri

Apa salahnya menempuh perjalanan sedikit lebih pendek

Momen ini layak kuberi waktuku dengan perlahan dan rela

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Angin membalik dedaunan gugur menjadi riak-riak lembut

Dari ladang di kaki gunung tengah naik asap dapur tipis

Kupungut sehelai lalu kuselipkan di halaman buku yang kubawa

Ingin agar kau yang jauh juga melihat gelora hari ini

[Pra-Refrain]

Kusisihkan dulu pikiran untuk bergegas melanjutkan perjalanan

Aku ingin mendengar bagaimana daun menyambut matahari senja

[Refrain]

Menghentikan kereta untuk mendengarkan warna musim gugur di segenap gunung

Biarkan pucuk-pucuk yang merah merona bernyanyi menghangatkan kesunyian

Siapa bilang kemilau hanya boleh menjadi milik musim semi

Sesudah embun beku turun, kehidupan pun punya warnanya sendiri

Apa salahnya menempuh perjalanan sedikit lebih pendek

Momen ini layak kuberi waktuku dengan perlahan dan rela

[Jembatan]

Tak setiap langkah bertujuan tiba lebih awal

Kadang dengan berhenti sejenak barulah kita tak menyia-nyiakan keberangkatan

Biarlah keindahan yang datang belakangan pun disambut dengan sepenuh hati

Setiap tahap perjalanan waktu punya percikan yang layak disimpan

[Refrain Terakhir]

Menghentikan kereta untuk mendengarkan warna musim gugur di segenap gunung

Biarkan pucuk-pucuk yang merah merona bernyanyi menghangatkan kesunyian

Siapa bilang kemilau hanya boleh menjadi milik musim semi

Sesudah embun beku turun, kehidupan pun punya warnanya sendiri

Apa salahnya menempuh perjalanan sedikit lebih pendek

Momen ini layak kuberi waktuku dengan perlahan dan rela

[Penutup]

Di jalan pulang langit perlahan meredup

Merah yang tersimpan di hati masih terus menyala

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:30

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:30

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.