Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Portada de 《Travesía entre luces por el arroyo de los melocotoneros》

Pop de estilo tradicional chino · Creación musical con IA

Travesía entre luces por el arroyo de los melocotoneros

Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas

Inspirada en 《浣溪沙·山滴岚光水拍堤》 («Huanxisha: La montaña destila luz de bruma y el agua golpea el dique»), de Jiang Yu, esta canción de letra nueva narra cómo las luces del arroyo de los melocotoneros iluminan el mundo humano.

Ese verso de la canción

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Un paisaje hermoso no tiene por qué dejar la vida fuera

Leer la letra completa ↓

Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.

Hay música entre las palabras

Letra

[Introducción]

[Estrofa 1]

El paisaje de la montaña vierte la mañana gota a gota en el arroyo

Sobre la arena tibia hasta las huellas parecen ligeras

Un melocotonero en flor acerca el amanecer con su resplandor

De pronto comprendí el susurro del viento entre las briznas

[Preestribillo]

Creía haber entrado por error en una primavera ajena al mundo

Pero oigo a alguien en la orilla decir mi nombre entre risas

[Estribillo]

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Un paisaje hermoso no tiene por qué dejar la vida fuera

Quiero venir con todas mis preocupaciones y sentarme una noche

Y llevar después el valor recién nacido a la vida cotidiana

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Que esta copa de serena alegría nos abrigue durante muchos años

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

Los sauces llorones acercan suavemente el horizonte

El agua que fluye serena poco a poco a quienes están en la orilla

Yo, esas inquietudes que no sé explicar

Se las confío a una brisa que anuncia flores sin apremiar

[Preestribillo]

Creía haber entrado por error en una primavera ajena al mundo

Pero oigo a alguien en la orilla decir mi nombre entre risas

[Estribillo]

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Un paisaje hermoso no tiene por qué dejar la vida fuera

Quiero venir con todas mis preocupaciones y sentarme una noche

Y llevar después el valor recién nacido a la vida cotidiana

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Que esta copa de serena alegría nos abrigue durante muchos años

[Puente]

No hace falta entrar en otro mundo

Solo así queda para el cansancio un margen de amplitud

Si todos los que nos rodean pudieran recibir un trato tierno

Habrá ante nuestros ojos una primavera que merezca protección

[Estribillo final]

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Un paisaje hermoso no tiene por qué dejar la vida fuera

Quiero venir con todas mis preocupaciones y sentarme una noche

Y llevar después el valor recién nacido a la vida cotidiana

Las luces del arroyo de los melocotoneros también iluminan el mundo humano

Que esta copa de serena alegría nos abrigue durante muchos años

[Coda]

Las sombras de las nubes en la copa van posándose a mi lado

Llevo mi corazón ligero de vuelta a las viejas calles y callejuelas

Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA

A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

Interpretación uno · Voz masculina

3:25

Interpretación uno · Voz femenina

3:25

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.