Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Portada de 《Un pequeño corazón bajo el río de estrellas》

Canción lírica de estilo tradicional chino · Creación musical con IA

Un pequeño corazón bajo el río de estrellas

Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas

Inspirada en «鹊桥仙» de Qin Guan, con una letra completamente nueva que expresa cómo la Vía Láctea no logra separar un corazón.

Ese verso de la canción

La Vía Láctea no puede separar un corazón

La lejanía también puede vivir muy cerca

Leer la letra completa ↓

Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.

Hay música entre las palabras

Letra

[Introducción]

[Estrofa 1]

Escribo mi añoranza en el reverso de la noche

Espero a que los vientos del año traigan la hora acordada

Un río luminoso se extiende ante mis ojos

Pero no puede impedir que tu rostro se acerque a mí

[Preestribillo]

La aguja de las horas avanza demasiado leve cuando estamos juntos

Aún nos basta para hacer nuestra una vida entera

[Estribillo]

La Vía Láctea no puede separar un corazón

La lejanía también puede vivir muy cerca

Si el cariño se esconde en cada respiración

También en los días de separación resuena el eco del reencuentro

La Vía Láctea no puede separar un corazón

Deseo que encuentres paz en cada mundo que te toque habitar

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

Pronuncias la despedida muy, muy despacio

Guardo mis lágrimas en tu ropa

No todo amor necesita estar cada día hombro con hombro

Hay esperas que también pueden crecer hasta ser una orilla cálida

[Preestribillo]

La aguja de las horas avanza demasiado leve cuando estamos juntos

Aún nos basta para hacer nuestra una vida entera

[Estribillo]

La Vía Láctea no puede separar un corazón

La lejanía también puede vivir muy cerca

Si el cariño se esconde en cada respiración

También en los días de separación resuena el eco del reencuentro

La Vía Láctea no puede separar un corazón

Deseo que encuentres paz en cada mundo que te toque habitar

[Puente]

Que esta noche se vuelva luz para los días venideros

Alumbrándonos mientras atravesamos montañas distintas

Cuando una luna nueva vuelve a alzarse sobre el mundo

Sabré que tú también miras hacia aquí

[Estribillo final]

La Vía Láctea no puede separar un corazón

La lejanía también puede vivir muy cerca

Si el cariño se esconde en cada respiración

También en los días de separación resuena el eco del reencuentro

La Vía Láctea no puede separar un corazón

Deseo que encuentres paz en cada mundo que te toque habitar

[Coda]

Antes del alba soltamos suavemente nuestras manos

Reservamos el volver a vernos para la próxima floración

Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA

A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

Interpretación uno · Voz masculina

3:05

Interpretación uno · Voz femenina

3:05

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.