মূল বিষয়বস্তুতে যান

CooLWJ-এ খুঁজুন

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

ভাষা

《কমলার সুবাসে বিলম্বিত বিদায়》এর প্রচ্ছদ

চীনা ঐতিহ্যের আবহে লোকগীতি · AI সংগীত সৃষ্টি

কমলার সুবাসে বিলম্বিত বিদায়

কু উজি · AI সংগীত · ৪ বার পড়া হয়েছে

ঝৌ বাংইয়ানের 《少年游·并刀如水》(শাওনিয়ানইউ·বিংঝৌয়ের ছুরি জলের মতো)থেকে অনুপ্রাণিত,সম্পূর্ণ নতুন গানের কথায় আরও একটি কমলার কোয়া খাওয়ার সময়টুকু থেকে যাওয়ার কথা লেখা হয়েছে।

গানের সেই পঙ্‌ক্তিটি

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

বাতাসকে আগে একাই ফাঁকা রাস্তায় হেঁটে যেতে দিই

সম্পূর্ণ গীতিকথা পড়ুন ↓

নিচে গানের একটি সংস্করণ বেছে নিন,এই কবিতাটি পড়া শেষ করা পর্যন্ত সুর থাকুক আপনার সঙ্গে।

অক্ষরে অক্ষরে গান

গানের কথা

[সূচনা]

[স্তবক 1]

সদ্য তোলা কমলা আঙুলের মাঝে আলতো করে খুলে যায়

এক থালা মিহি নুন রাতের আঁধারকে আরও সাদা করে তোলে

ঘরের সুগন্ধ ধীরে ধীরে বীণার সুরে উষ্ণতা ছড়ায়

না-বলা থেকে যাওয়ার অনুরোধ তুমি রাখলে একটুখানি যত্নের কথায়

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

দরজার বাইরে তুষারশিশির দীর্ঘ রাস্তাটিকে ঠান্ডা করে তুলছে

ঘরের বাতি এখনও কাউকে উঠে পড়তে তাড়া দিতে চায় না

[ধুয়া]

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

বাতাসকে আগে একাই ফাঁকা রাস্তায় হেঁটে যেতে দিই

আমি জানতে চাই না আগামীকাল তুমি কোথায় যাবে

শুধু আজ রাতের উষ্ণতা তোমার সামনে তুলে দিতে চাই

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

যেন নিজের যত্ন নিও কথাটা আরও আন্তরিক হয়ে ওঠে

[যন্ত্রসংগীতের অন্তর্বিরতি]

[স্তবক 2]

রাতপ্রহরের ধ্বনি পৌঁছে যায় আরও গভীর শহরে

তোমার হাতায় এখনও আগুনের পাশের উষ্ণতা

আমি অনেক সুন্দর সুন্দর শপথের কথা বলিনি

শুধু বলেছি পথ পিচ্ছিল হলে ধীরে চলো বেরোনোর তাড়া কোরো না

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

দরজার বাইরে তুষারশিশির দীর্ঘ রাস্তাটিকে ঠান্ডা করে তুলছে

ঘরের বাতি এখনও কাউকে উঠে পড়তে তাড়া দিতে চায় না

[ধুয়া]

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

বাতাসকে আগে একাই ফাঁকা রাস্তায় হেঁটে যেতে দিই

আমি জানতে চাই না আগামীকাল তুমি কোথায় যাবে

শুধু আজ রাতের উষ্ণতা তোমার সামনে তুলে দিতে চাই

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

যেন নিজের যত্ন নিও কথাটা আরও আন্তরিক হয়ে ওঠে

[সেতুপর্ব]

ভালোবাসা হয়তো এই ছোট ছোট কাজের মধ্যেই থাকে

তোমার জন্য আরও একটি প্রদীপ জ্বালাই,আরেকটি জামা জড়িয়ে দিই

যখন সব দূর গন্তব্যে এখনও তোমার ছুটে যাওয়া বাকি

মনে রেখো, এখানে এক উষ্ণ রাত রয়েছে

[শেষ ধুয়া]

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

বাতাসকে আগে একাই ফাঁকা রাস্তায় হেঁটে যেতে দিই

আমি জানতে চাই না আগামীকাল তুমি কোথায় যাবে

শুধু আজ রাতের উষ্ণতা তোমার সামনে তুলে দিতে চাই

আরও থাকো একটি কমলার কোয়া খাওয়ার মতো অল্প সময়

যেন নিজের যত্ন নিও কথাটা আরও আন্তরিক হয়ে ওঠে

[সমাপ্তি]

কমলার সুবাস একটু একটু করে নীরবতায় ঝরে পড়ে

তোমার হাসিটা আলতো করে হাতের তালুতে রেখে দিই

ধ্রুপদি চীনা কবিতার ভাবলোক ও মৌলিক গীতিকথা · AI দিয়ে সংগীত সৃষ্টি

নিচে গানের কথার অনুবাদ দেওয়া হয়েছে;রেকর্ডিংয়ে মূল পরিবেশনাই রয়েছে,অডিও নতুন করে তৈরি করা হয়নি।

মন্তব্যের বিভাগ

মন্তব্য লোড হচ্ছে…

পরিবেশনা এক · পুরুষকণ্ঠ

3:30

পরিবেশনা এক · নারীকণ্ঠ

3:30

আপনার থিম বাছুন

আপনার থিম পুরো সাইটে প্রযোজ্য হবে।