Исполнение 1 · Мужской вокал
2:55Аудио временно недоступно, повторите попытку позже.
Фолк в китайском традиционном стиле · Создание музыки с ИИ
Затяжной дождь и одинокая душа
Ку Уцзи · Музыка с ИИ · 18 просмотров
Вдохновлённая двумя стихотворениями Ли Бо «玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首» («Два стихотворения, подаренные сановнику Чжану, начальнику дворцовой стражи, во время затяжных дождей в загородной резиденции принцессы Юйчжэнь»), песня с совершенно новым текстом рассказывает о том, как осенние дожди сковали дома и дороги на чужбине, а человек, страдая от голода и холода, всё же не отдаёт свои устремления на суд равнодушных взглядов; он помнит оказанную помощь, надеется однажды проявить себя и мечтает после свершений свободно уйти.
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Как ни далёк путь, пройти его нужно самому
Стихотворение, ставшее источником вдохновения
Ли Бо ·《Два стихотворения, написанные в тоске из-за дождей в загородной резиденции принцессы Юйчжэнь и посвящённые сановнику Чжану, начальнику дворцовой стражи》
Читать полный текст песни ↓
Выберите ниже версию исполнения, и пусть мелодия сопровождает вас до последней строки стихотворения.
Один поэтический замысел, разное звучание
Выбрать песню
2 песни на выбор
Добавьте в список воспроизведения, чтобы продолжать слушать при просмотре других страниц. После последовательного воспроизведения всего списка музыка остановится.
В словах звучит песня
Текст песни
[Вступление]
[Куплет 1]
Дождь запер длинную улицу за окном
Даже день похож на глубокую ночь, ещё не пробудившуюся
Остывший очаг всё ещё ждёт миски риса
Я прячу имя в складках старой одежды
[Предприпев]
Кто согласится выслушать мои ещё не высказанные желания
Не дай этой ночи договорить за меня
[Припев]
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Как ни далёк путь, пройти его нужно самому
Поднимаю пустую чашу к безмолвному карнизу
Пусть огонёк в душе останется со мной сидеть
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Впереди ещё путь, в который я пока не отплыл
[Инструментальная интерлюдия]
[Куплет 2]
Следы перед дверью погружаются в грязь
Перелистывая старые книги, прохожу сквозь сырую осень
Снимаю зимнюю одежду, выменивая немного тепла
Не ради того, чтобы забыть завтрашний день
[Предприпев]
Кто согласится выслушать мои ещё не высказанные желания
Не дай этой ночи договорить за меня
[Припев]
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Как ни далёк путь, пройти его нужно самому
Поднимаю пустую чашу к безмолвному карнизу
Пусть огонёк в душе останется со мной сидеть
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Впереди ещё путь, в который я пока не отплыл
[Бридж]
Если однажды удастся пройти этот долгий путь до конца
Я вложу благодарность в твои руки
И ещё легко взмахну рукавом у воды
Пусть имя, оставшееся позади, вернётся в ветер
[Финальный припев]
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Как ни далёк путь, пройти его нужно самому
Поднимаю пустую чашу к безмолвному карнизу
Пусть огонёк в душе останется со мной сидеть
Как ни силён дождь, не склоняй за меня головы
Впереди ещё путь, в который я пока не отплыл
[Кода]
Этой ночью пока посижу рядом с холодным дождём
Когда придёт рассвет，я всё ещё буду помнить свой первый замысел
Образы классической китайской поэзии и оригинальные тексты песен · Создание музыки с помощью ИИ
Ниже приведён перевод текста песни；в записи по-прежнему звучит оригинальное исполнение, аудио не создавалось заново.
Затяжной дождь и одинокая душа
Ку Уцзи · Музыка с ИИ
Исполнение 1 · Женский вокал
2:55Аудио временно недоступно, повторите попытку позже.
Комментарии
Загрузка комментариев…
Хотите что-нибудь сказать？Войдите, чтобы оставить комментарий →