Interpretação um · Voz masculina
3:30Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Canção lírica de estilo tradicional chinês · Criação musical com IA
Longo canto contemplando o outono
酷无极 · Música com IA · 3 leituras
Inspirada em «登高» (Subindo às alturas), de Du Fu, traz uma letra inteiramente nova sobre abraçar firme este coração, por mais forte que sopre o vento.
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Não se culpe por todas as dificuldades que enfrentou
Poema que inspirou a canção
Du Fu ·《Subindo a um lugar elevado》
Ler a letra completa ↓
Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.
A mesma poesia, diferentes ressonâncias
Escolher canção
2 músicas disponíveis
Adicione à lista de reprodução para continuar ouvindo enquanto navega por outras páginas; a reprodução para quando todas as faixas da lista terminarem, em sequência.
Há música nas palavras
Letra
[Introdução]
[Estrofe 1]
O vento sopra com pressa o outono das alturas
Sobre a areia branca, pássaros voltam voando em círculos sobre a água
Camada após camada as folhas caídas recuam para longe
Mas o Yangtzé continua trazendo novas ondas diante dos meus olhos
[Pré-refrão]
Nestes anos, tenho sido hóspede em tantos lugares diferentes
Hoje volto a estar só, em meio a todo um outono
[Refrão]
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Não se culpe por todas as dificuldades que enfrentou
Se ainda houver um pouco de sol disposto a pousar nos meus ombros
Quero contemplar com todo cuidado as montanhas e os rios de hoje
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Quem está cansado também merece ser ouvido com ternura e atenção
[Interlúdio instrumental]
[Estrofe 2]
A doença vai recolhendo aos poucos os velhos hábitos à beira da taça
Mas os cabelos brancos se recusam a me deixar esquecer minhas preocupações
Olho as águas do rio por muito tempo sem dizer nada
Porque ainda carrego no peito tantos nomes deste mundo
[Pré-refrão]
Nestes anos, tenho sido hóspede em tantos lugares diferentes
Hoje volto a estar só, em meio a todo um outono
[Refrão]
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Não se culpe por todas as dificuldades que enfrentou
Se ainda houver um pouco de sol disposto a pousar nos meus ombros
Quero contemplar com todo cuidado as montanhas e os rios de hoje
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Quem está cansado também merece ser ouvido com ternura e atenção
[Ponte]
Não é preciso trocar a tristeza por um sorriso imediatamente
Também posso admitir que hoje foi um pouco difícil caminhar
Quando uma mão se dispõe a ficar ao meu lado
Então tento repartir a longa estrada com quem caminha comigo
[Refrão final]
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Não se culpe por todas as dificuldades que enfrentou
Se ainda houver um pouco de sol disposto a pousar nos meus ombros
Quero contemplar com todo cuidado as montanhas e os rios de hoje
Por mais forte que seja o vento, primeiro abrace bem este coração
Quem está cansado também merece ser ouvido com ternura e atenção
[Encerramento]
O vento ainda sopra e o rio segue sem parar
Levo meu verdadeiro eu ao encontro da próxima manhã
Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA
A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.
Longo canto contemplando o outono
酷无极 · Música com IA
Interpretação um · Voz feminina
3:30Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Comentários
Carregando comentários…
O que você gostaria de dizer?Entre para comentar →