Interpretação um · Voz masculina
3:30Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Folk de inspiração tradicional chinesa · Criação musical com IA
Velas de volta quando acabam as flores do damasqueiro
酷无极 · Música com IA · 3 leituras
Inspirada em 《江南春·波渺渺》 (Primavera em Jiangnan · Ondas sem fim), de Kou Zhun, esta letra inteiramente nova conta a espera por um pequeno barco de volta onde terminam as flores de damasqueiro.
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Espero que você volte a tomar para si as cores desta primavera
Poema que inspirou a canção
Kou Zhun ·《Primavera ao sul do Yangtzé · Ondas sem fim》
Ler a letra completa ↓
Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.
A mesma poesia, diferentes ressonâncias
Escolher canção
2 músicas disponíveis
Adicione à lista de reprodução para continuar ouvindo enquanto navega por outras páginas; a reprodução para quando todas as faixas da lista terminarem, em sequência.
Há música nas palavras
Letra
[Introdução]
[Estrofe 1]
A água envolve de silêncio a aldeia distante
As sombras dos salgueiros alongam suavemente o vulto do sol poente
Quando as flores de damasqueiro caem em minha direção, volto a olhar para a margem
Você ainda não entrou nesta paisagem de primavera prestes a acabar
[Pré-refrão]
A relva perfumada cobre cada vez mais fundo um velho caminho
Mas só me lembro da sua voz quando você saiu
[Refrão]
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Espero que você volte a tomar para si as cores desta primavera
Quero falar da espera com um pouco mais de ternura
Também desejo viver meus dias em paz
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Que este rio um dia traga sua resposta
[Interlúdio instrumental]
[Estrofe 2]
O verde da ilhota aos poucos preenche meu olhar
Uma xícara de chá esfria e é trocada por outra recém-servida
Já não conto cada flor caída como uma perda
Deixe também uma fresta para as boas notícias que ainda não chegaram
[Pré-refrão]
A relva perfumada cobre cada vez mais fundo um velho caminho
Mas só me lembro da sua voz quando você saiu
[Refrão]
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Espero que você volte a tomar para si as cores desta primavera
Quero falar da espera com um pouco mais de ternura
Também desejo viver meus dias em paz
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Que este rio um dia traga sua resposta
[Ponte]
Há datas de regresso que uma pessoa sozinha não decide
Mas alguns afetos podem nos acompanhar a cada manhã
Se a próxima brisa chegar à porta antes de você
Vou lhe dizer que continuo vivendo com dedicação
[Refrão final]
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Espero que você volte a tomar para si as cores desta primavera
Quero falar da espera com um pouco mais de ternura
Também desejo viver meus dias em paz
Onde terminam as flores de damasqueiro, ainda espero um barquinho de volta
Que este rio um dia traga sua resposta
[Encerramento]
Espero o último tom do crepúsculo cair no coração das águas
Levo a lamparina para mais perto do embarcadouro
Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA
A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.
Velas de volta quando acabam as flores do damasqueiro
酷无极 · Música com IA
Interpretação um · Voz feminina
3:30Não é possível reproduzir o áudio no momento, tente novamente mais tarde.
Comentários
Carregando comentários…
O que você gostaria de dizer?Entre para comentar →