Vai al contenuto principale

Cerca su CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Lingua

Copertina di 《Lanterne al guado del Torrente dei Peschi》

Pop in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI

Lanterne al guado del Torrente dei Peschi

Ku Wuji · Musica IA · 3 letture

Ispirato a 《浣溪沙·山滴岚光水拍堤》 (Huanxisha · Dai monti stilla il chiarore delle brume e l'acqua batte l'argine) di Jiang Yu, racconta con un testo interamente nuovo le luci di Taoxi che illuminano il mondo degli uomini。

Quel verso nella canzone

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Un bel paesaggio non deve lasciare fuori la vita

Leggi il testo completo della canzone ↓

Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.

Tra le parole c’è una canzone

Testo del brano

[Introduzione]

[Strofa 1]

I colori dei monti stillano il mattino nel ruscello

Sulla sabbia tiepida persino le impronte sembrano leggere

Un pesco in fiore porta vicino il calore dell'alba

D'un tratto comprendo il sussurro del vento fra i fili d'erba

[Pre-ritornello]

Credevo di essere entrato per errore in una primavera estranea alle cose del mondo

Ma sento qualcuno sulla riva chiamare il mio nome ridendo

[Ritornello]

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Un bel paesaggio non deve lasciare fuori la vita

Vorrei venire con tutti i miei affanni e sedermi qui una sera

Per poi riportare nella vita di ogni giorno il coraggio appena nato

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Possa questa coppa di gioia semplice scaldare molti anni a venire

[Interludio strumentale]

[Strofa 2]

I salici piangenti avvicinano dolcemente l'orizzonte

L'acqua che scorre placa piano il cuore di chi sta sulla riva

Quei pensieri del cuore che non so spiegare

Li affido a una brezza che annuncia i fiori senza mettere fretta

[Pre-ritornello]

Credevo di essere entrato per errore in una primavera estranea alle cose del mondo

Ma sento qualcuno sulla riva chiamare il mio nome ridendo

[Ritornello]

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Un bel paesaggio non deve lasciare fuori la vita

Vorrei venire con tutti i miei affanni e sedermi qui una sera

Per poi riportare nella vita di ogni giorno il coraggio appena nato

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Possa questa coppa di gioia semplice scaldare molti anni a venire

[Ponte]

Non occorre entrare in un altro mondo

Per poter lasciare alla stanchezza un margine di spazio

Se tutti quelli che ci sono accanto potessero ricevere tenerezza

Davanti agli occhi c'è allora una primavera che vale la pena custodire

[Ritornello finale]

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Un bel paesaggio non deve lasciare fuori la vita

Vorrei venire con tutti i miei affanni e sedermi qui una sera

Per poi riportare nella vita di ogni giorno il coraggio appena nato

Anche le luci del torrente Tao illuminano il mondo umano

Possa questa coppa di gioia semplice scaldare molti anni a venire

[Coda]

I riflessi delle nuvole nella coppa si posano piano al mio fianco

Riporto il cuore leggero nei vecchi vicoli

Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA

Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.

Commenti

Caricamento dei commenti…

Interpretazione uno · Voce maschile

3:25

Interpretazione uno · Voce femminile

3:25

Scegli il tema

Il tema si applica a tutto il sito.