Interpretazione uno · Voce maschile
3:15Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Folk di ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Una fragranza discreta sfida il gelo
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «梅花» (Fiori di susino) di Wang Anshi, racconta con versi nuovi un filo di profumo che un muro freddo non può fermare.
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Neppure la notte gelida può rinchiudere la luce nel cuore
La poesia che ha ispirato il brano
Wang Anshi ·《Fiori di susino》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
Dietro il muro freddo un fiore si schiude in silenzio
La neve non è ancora andata via e già la primavera si risveglia sui rami
All'imbocco del vicolo fermo i miei passi frettolosi
Mi accoglie dolcemente un filo di calore indescrivibile
[Pre-ritornello]
Non serve stare sul palco più affollato
Anche la dedizione stessa può avere un profumo
[Ritornello]
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Neppure la notte gelida può rinchiudere la luce nel cuore
Anche se nessuno annuncia per te la primavera
Puoi comunque vivere con animo franco
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Seguendolo trovo la forza di continuare
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
Qualcuno crede che sia soltanto bianco appena caduto
Solo avvicinandosi si scoprono i minuscoli colori sui rami
Anch'io sono rimasto a lungo circondato dalla solitudine
Poi ho imparato ad aprire la porta a me stesso
[Pre-ritornello]
Non serve stare sul palco più affollato
Anche la dedizione stessa può avere un profumo
[Ritornello]
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Neppure la notte gelida può rinchiudere la luce nel cuore
Anche se nessuno annuncia per te la primavera
Puoi comunque vivere con animo franco
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Seguendolo trovo la forza di continuare
[Ponte]
Non giudico una fioritura dal suo arrivare presto o tardi
Non scambiare la lontananza per qualcosa che non valga la pena aspettare
Possa ogni anima che custodisce un tenue chiarore
Possano tutti udire il proprio ritmo nel vento gelido
[Ritornello finale]
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Neppure la notte gelida può rinchiudere la luce nel cuore
Anche se nessuno annuncia per te la primavera
Puoi comunque vivere con animo franco
Il muro freddo non ferma questo filo di profumo
Seguendolo trovo la forza di continuare
[Coda]
Ho portato quel poco di profumo attraverso il vicolo
Che possa illuminare e scaldare anche i luoghi che attraversi
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Una fragranza discreta sfida il gelo
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:15Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →