Interpretasi satu · Vokal pria
3:15Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI
Harum Samar Menantang Dingin
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh 《梅花》 karya Wang Anshi, yang berarti “Bunga Prem”, lirik baru ini mengisahkan tembok dingin yang tak mampu menghalangi seutas harum.
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Malam dingin pun tak mampu mengurung cahaya dalam hati
Puisi asli sumber inspirasi
Wang Anshi ·《Bunga Prem》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Di balik tembok dingin ada bunga diam-diam mekar
Salju belum pergi, musim semi sudah terbangun di ujung dahan
Di mulut gang kuhentikan langkah tergesa
Disambut lembut oleh seberkas kehangatan yang tak terucapkan
[Pra-Refrain]
Tak perlu berdiri di panggung paling ramai
Kesungguhan itu sendiri pun dapat membawa keharuman
[Refrain]
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Malam dingin pun tak mampu mengurung cahaya dalam hati
Sekalipun tiada yang mengabarkan datangnya musim semi untukmu
Kau tetap bisa menjalani hidup dengan hati lapang
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Kutelusuri harumnya hingga kutemukan kekuatan untuk melanjutkan
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Ada yang mengira itu hanya putih salju yang baru turun
Baru setelah mendekat terlihat warna mungil di ujung dahan
Aku pun pernah lama dikepung kesepian
Kemudian aku belajar membuka pintu bagi diriku sendiri
[Pra-Refrain]
Tak perlu berdiri di panggung paling ramai
Kesungguhan itu sendiri pun dapat membawa keharuman
[Refrain]
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Malam dingin pun tak mampu mengurung cahaya dalam hati
Sekalipun tiada yang mengabarkan datangnya musim semi untukmu
Kau tetap bisa menjalani hidup dengan hati lapang
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Kutelusuri harumnya hingga kutemukan kekuatan untuk melanjutkan
[Jembatan]
Tak menilai mekarnya bunga dari cepat atau lambat waktunya
Tak mengira yang terpencil tak layak dinantikan
Semoga setiap jiwa yang menjaga cahaya redup
Dapat mendengar iramanya sendiri di tengah angin dingin
[Refrain Terakhir]
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Malam dingin pun tak mampu mengurung cahaya dalam hati
Sekalipun tiada yang mengabarkan datangnya musim semi untukmu
Kau tetap bisa menjalani hidup dengan hati lapang
Dinding dingin tak mampu menahan seutas harum ini
Kutelusuri harumnya hingga kutemukan kekuatan untuk melanjutkan
[Penutup]
Kubawa sedikit keharuman itu melewati gang kecil
Semoga ia juga menyinari dan menghangatkan tempat yang kaulalui
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Harum Samar Menantang Dingin
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:15Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →