मुख्य सामग्री पर जाएँ

CooLWJ पर खोजें

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

भाषा

《नदी पर चाँद हम दोनों को रोशन करता है》 का आवरण

चीनी पारंपरिक शैली का भावपूर्ण गीत · AI संगीत सृजन

नदी पर चाँद हम दोनों को रोशन करता है

कू वूजी · AI संगीत · 3 बार पढ़ा गया

झांग रुओश्यू की 《春江花月夜》 (वसंत की नदी, फूल और चाँदनी रात) से प्रेरित, नए गीत के बोल उस चाँदनी की बात कहते हैं जो अभी तुम पर से गुज़र रही है।

गीत की वह पंक्ति

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

एक शहर पार कर फिर मेरे दिल में उतरती है

पूरे गीत के बोल पढ़ें ↓

नीचे गायन संस्करण चुनें, और इस कविता को पूरा पढ़ने में धुन को अपना साथी बनाएँ।

शब्दों में गीत बसे हैं

गीत के बोल

[प्रस्तावना]

[अंतरा 1]

ज्वार रात को फूलों के वन की ओर धकेलता है

सफ़ेद रेत के एक विस्तार ने दूर के बादलों को थाम लिया

किनारे पर मैं पहली मुलाक़ात से प्रश्न करता हूँ

किसने सबसे पहले उन दो आँखों में चाँद रखा था

[मुखड़े से पहले]

नदी मानव संसार की ओर से कितने ही बरस चलती रही

आज रात फिर मेरी और तुम्हारी यादों को रोशन करता है

[मुखड़ा]

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

एक शहर पार कर फिर मेरे दिल में उतरती है

हमने एक-दूसरे की आवाज़ नहीं सुनी

फिर भी उसी निर्मल चाँदनी में एक-दूसरे के पास आ सकते हैं

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

काश हर दूर की राह पर घर लौटने का मार्गदर्शन मिले

[वाद्य मध्यांतर]

[अंतरा 2]

ऊपरी मंज़िल का परदा समेटने से रात का यह रंग नहीं सिमटता

नाव पर बैठा मनुष्य अब भी उस वसंत का सपना देखता है जो लौटा नहीं

गिरे फूलों ने समय को पानी में लिख दिया

मैं तुम्हारा नाम धीरे से हवा में छोड़ देता हूँ

[मुखड़े से पहले]

नदी मानव संसार की ओर से कितने ही बरस चलती रही

आज रात फिर मेरी और तुम्हारी यादों को रोशन करता है

[मुखड़ा]

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

एक शहर पार कर फिर मेरे दिल में उतरती है

हमने एक-दूसरे की आवाज़ नहीं सुनी

फिर भी उसी निर्मल चाँदनी में एक-दूसरे के पास आ सकते हैं

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

काश हर दूर की राह पर घर लौटने का मार्गदर्शन मिले

[सेतु]

एक पीढ़ी की कहानी अंततः दूर चली जाएगी

अगली आँखें भी चाँदनी को एकटक निहारेंगी

यदि यह मिलन समय की लंबी नदी का बस एक पल है

तो कोमलता इस एक पल को गहराई से याद रखे

[अंतिम मुखड़ा]

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

एक शहर पार कर फिर मेरे दिल में उतरती है

हमने एक-दूसरे की आवाज़ नहीं सुनी

फिर भी उसी निर्मल चाँदनी में एक-दूसरे के पास आ सकते हैं

इस पल चाँदनी तुम्हारे पास से भी गुज़र रही है

काश हर दूर की राह पर घर लौटने का मार्गदर्शन मिले

[समापन]

जब नदी किनारे के फूल फिर एक ऋतु झर चुकें

काश लौटते कदम आख़िर तुम्हारी ओर बढ़ें

शास्त्रीय काव्य का भावलोक और मौलिक गीत-बोल · AI संगीत सृजन

नीचे गीत के बोलों का अनुवाद है; रिकॉर्डिंग में मूल गायन ही है, ऑडियो दोबारा तैयार नहीं किया गया है।

टिप्पणी अनुभाग

टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…

प्रस्तुति एक · पुरुष स्वर

3:20

प्रस्तुति एक · स्त्री स्वर

3:20

अपनी थीम चुनें

आपकी थीम पूरी साइट पर लागू होगी।