प्रस्तुति एक · पुरुष स्वर
3:30ऑडियो अभी नहीं चलाया जा सकता, कृपया कुछ देर बाद फिर कोशिश करें।

चीनी पारंपरिक शैली का लोकगीत · AI संगीत सृजन
कू वूजी · AI संगीत · 4 बार पढ़ा गया
बाई जूयी की 《赋得古原草送别》 (प्राचीन मैदान की घास पर विदाई) से प्रेरित, नए गीत के बोल वसंत की हवा आने पर फिर चल पड़ने की बात कहते हैं।
वसंत की हवा आए तब फिर चल पड़ना
सहे हुए घावों को धीरे-धीरे ऊपर उठती शाखाएँ बना लूँ
नीचे गायन संस्करण चुनें, और इस कविता को पूरा पढ़ने में धुन को अपना साथी बनाएँ।
एक ही काव्यभाव, अलग-अलग गूँज
चुनने के लिए 2 गीत
प्लेलिस्ट में जोड़ें और दूसरे पृष्ठ देखते हुए भी सुनते रहें। सूची के सभी गीत क्रम से बजने के बाद प्लेबैक रुक जाएगा।
शब्दों में गीत बसे हैं
[प्रस्तावना]
[अंतरा 1]
पुरानी राह के किनारे की घास में फिर नन्हे नए अंकुर फूट आए
पिछले साल झुलसी काली मिट्टी में एक अभी अनजागा घर छिपा है
एक बारिश उजड़े नगर के बाहर के रंगों को हल्के से पोंछकर चमका देती है
सुबह की हवा में तुम्हारी गठरी भी फिर बाँध दी गई है
[मुखड़े से पहले]
बीते पीले सूखे दिनों ने जड़ों की ज़िद नहीं मिटाई
बिछड़ने वाले रास्ते के किनारे अब भी दूर तक जीवन उगता है
[मुखड़ा]
वसंत की हवा आए तब फिर चल पड़ना
सहे हुए घावों को धीरे-धीरे ऊपर उठती शाखाएँ बना लूँ
आज तुम्हें विदा करते इस नई हरियाली वाले मैदान से गुज़रता हूँ
कामना है कि हर बार लौटने पर तुम पैरों के पास के फूल पहचान सको
भले ही कुछ सपने कभी ठंडी रातों में ढह गए हों
जड़ें दिल में बची हों तो कल को जवाब दिया जा सकता है
[वाद्य मध्यांतर]
[अंतरा 2]
तुम कहते हो, दूर कहीं शायद अब भी अनजानी आँधियाँ और पाला हों
मैं हरी घास का एक तिनका तोड़कर तुम्हारी किताब के पन्नों के बीच रखता हूँ
मत भूलना कि साधारण जीवन ऋतुओं को कैसे पार करता है
बुलंद घोषणाओं के बिना भी सदा मन लगाकर जीते हैं
[मुखड़े से पहले]
बीते पीले सूखे दिनों ने जड़ों की ज़िद नहीं मिटाई
बिछड़ने वाले रास्ते के किनारे अब भी दूर तक जीवन उगता है
[मुखड़ा]
वसंत की हवा आए तब फिर चल पड़ना
सहे हुए घावों को धीरे-धीरे ऊपर उठती शाखाएँ बना लूँ
आज तुम्हें विदा करते इस नई हरियाली वाले मैदान से गुज़रता हूँ
कामना है कि हर बार लौटने पर तुम पैरों के पास के फूल पहचान सको
भले ही कुछ सपने कभी ठंडी रातों में ढह गए हों
जड़ें दिल में बची हों तो कल को जवाब दिया जा सकता है
[सेतु]
यदि किसी दिन तुम्हें लगे कि तुम बहुत छोटे हो
तो याद करना कि अनगिनत घास की पत्तियाँ पूरे पहाड़ी ढलान को थामती हैं
राह कितनी भी लंबी हो, नई बारिशें मिलेंगी
कामना है हम अपनी-अपनी राह बढ़ें और अपना जीवन भी अच्छे से जिएँ
[अंतिम मुखड़ा]
वसंत की हवा आए तब फिर चल पड़ना
सहे हुए घावों को धीरे-धीरे ऊपर उठती शाखाएँ बना लूँ
आज तुम्हें विदा करते इस नई हरियाली वाले मैदान से गुज़रता हूँ
कामना है कि हर बार लौटने पर तुम पैरों के पास के फूल पहचान सको
भले ही कुछ सपने कभी ठंडी रातों में ढह गए हों
जड़ें दिल में बची हों तो कल को जवाब दिया जा सकता है
[समापन]
तुम्हारी दूर जाती आकृति धीरे-धीरे उजले आकाश में समाती है
मैं और घास का मैदान फिर मिलने वाले अगले वसंत की राह देखते हैं
शास्त्रीय काव्य का भावलोक और मौलिक गीत-बोल · AI संगीत सृजन
नीचे गीत के बोलों का अनुवाद है; रिकॉर्डिंग में मूल गायन ही है, ऑडियो दोबारा तैयार नहीं किया गया है।

कू वूजी · AI संगीत
ऑडियो अभी नहीं चलाया जा सकता, कृपया कुछ देर बाद फिर कोशिश करें।
ऑडियो अभी नहीं चलाया जा सकता, कृपया कुछ देर बाद फिर कोशिश करें।
टिप्पणी अनुभाग
टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…
कुछ कहना चाहते हैं?टिप्पणी में भाग लेने के लिए लॉग इन करें →