Interpretación uno · Voz masculina
3:20El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Canción de raíz popular con estética tradicional china · Creación musical con IA
Un ciruelo temprano como regalo de primavera
Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas
Inspirada en 《咏早梅 / 扬州法曹梅花盛开》 («Canto al ciruelo temprano / Florecen los ciruelos de la oficina judicial de Yangzhou»), de He Xun, esta letra completamente nueva expresa que la primera rama de primavera será primero para ti.
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Para añadir un poco de luz a la larga espera
Poema que inspiró la canción
He Xun ·《Canto al ciruelo temprano / El ciruelo en plena floración en la oficina judicial de Yangzhou》
Leer la letra completa ↓
Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.
Una misma esencia poética, ecos distintos
Elegir canción
2 canciones disponibles
Añade canciones a la lista de reproducción para seguir escuchándolas mientras navegas por otras páginas; la reproducción se detendrá cuando termine la lista en orden.
Hay música entre las palabras
Letra
[Introducción]
[Estrofa 1]
El jardín aún duerme bajo una fina escarcha
Una pequeña flor es la primera en hacer resonar la estación
Ha pasado por terrazas expuestas al viento y galerías
Como unas palabras de consuelo que llegan muy pronto y se posan en el corazón
[Preestribillo]
Sé que los buenos momentos también pueden ser breves
Por eso quiero guardar para ti un poco más de calor
[Estribillo]
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Para añadir un poco de luz a la larga espera
Aunque mañana el viento se lleve lejos los pétalos
El florecer de hoy tampoco habrá sido en vano
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Que al alzar la mirada encuentres una nueva esperanza
[Interludio instrumental]
[Estrofa 2]
El rocío de la mañana ilumina el corazón de las flores
La sombra del atardecer vuelve a detenerse junto a una taza
Esas muestras de cariño que no hubo tiempo de expresar
Todas quieren llegar antes de que se disipe la gran nevada
[Preestribillo]
Sé que los buenos momentos también pueden ser breves
Por eso quiero guardar para ti un poco más de calor
[Estribillo]
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Para añadir un poco de luz a la larga espera
Aunque mañana el viento se lleve lejos los pétalos
El florecer de hoy tampoco habrá sido en vano
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Que al alzar la mirada encuentres una nueva esperanza
[Puente]
No creer que lo breve no merece ser apreciado
No dejar que una despedida prevista se lleve antes la alegría
Cuando la primera rama en flor se enfrenta al viento con empeño
También aprendo a abrazar primero este instante
[Estribillo final]
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Para añadir un poco de luz a la larga espera
Aunque mañana el viento se lleve lejos los pétalos
El florecer de hoy tampoco habrá sido en vano
La primera rama de primavera llegará antes a tu lado
Que al alzar la mirada encuentres una nueva esperanza
[Coda]
Deja un resquicio de ventana para la nueva luz del día
Oiré la respuesta de las flores al abrirse
Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA
A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.
Un ciruelo temprano como regalo de primavera
Ku Wuji · Música con IA
Interpretación uno · Voz femenina
3:20El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Sección de comentarios
Cargando comentarios…
¿Qué te gustaría decir?Inicia sesión para participar en los comentarios →