Rendition 1 · Male vocal
3:30Audio is temporarily unavailable. Please try again later.

Chinese-Style Folk · AI music creation
Ku Wuji · AI Music · 3 reads
Inspired by Meng Haoran's “Thoughts on the River in the Early Cold / Thoughts in the Early Cold,” with new lyrics about someone waiting for me beyond the Xiang River.
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
Waiting for me to softly tell of all these wandering years
Choose a recording below and let the music accompany your reading.
One poetic vision, different echoes
2 recordings available
Add recordings to your queue to keep listening while browsing. Playback stops when the queue ends.
Music in the words
[Intro]
[Verse 1]
Leaves travel far with the silhouettes of geese
The river wind has weathered the traveler’s boat a little
I follow that little cloud on the horizon with my eyes
I remember the bend the water takes before my door
[Pre-Chorus]
The one asking directions has questioned himself into silence too
The setting sun slowly sinks when it cannot find a ferry landing
[Chorus]
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
Waiting for me to softly tell of all these wandering years
I keep a homesick heart tucked close and warm
However far I go, I have never lost my original outline
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
May tonight's wind carry word that I am safe
[Instrumental Interlude]
[Verse 2]
Tears have lingered beside my pillow in a foreign land
Yet the lone sail still sways away toward farther shores
I have found no answer to which road I should take tomorrow
At least I still know where my heart most longs to rest
[Pre-Chorus]
The one asking directions has questioned himself into silence too
The setting sun slowly sinks when it cannot find a ferry landing
[Chorus]
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
Waiting for me to softly tell of all these wandering years
I keep a homesick heart tucked close and warm
However far I go, I have never lost my original outline
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
May tonight's wind carry word that I am safe
[Bridge]
Do not take confusion to mean you have lost your way forever
Nor let one setback obscure the whole sky's light
When someone is willing to offer me a word of guidance
I will search for the shore again with earnest resolve
[Final Chorus]
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
Waiting for me to softly tell of all these wandering years
I keep a homesick heart tucked close and warm
However far I go, I have never lost my original outline
Is anyone still waiting for me beyond the Xiang River?
May tonight's wind carry word that I am safe
[Outro]
Though the river is wide, a little stream still runs through my heart
It keeps flowing toward home
Classical poetic imagery and original lyrics · AI music creation
The lyrics below are translated. The recording remains the original performance; no new audio has been generated.

Ku Wuji · AI Music
Audio is temporarily unavailable. Please try again later.
Audio is temporarily unavailable. Please try again later.
Comments
Loading comments…
Have something to say?Sign in to comment →