মূল বিষয়বস্তুতে যান

CooLWJ-এ খুঁজুন

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

ভাষা

《সোনার খাঁচায় স্বপ্ন সুদূরে》এর প্রচ্ছদ

চীনা ঐতিহ্যঘন আবেগময় সংগীত · AI সংগীত সৃষ্টি

সোনার খাঁচায় স্বপ্ন সুদূরে

কু উজি · AI সংগীত · ৩ বার পড়া হয়েছে

ফেং ইয়ানসির 《菩萨蛮·回廊远砌生秋草》 (পুসামান · দূরের বারান্দা ও সিঁড়িতে গজায় শরতের ঘাস) থেকে অনুপ্রাণিত, সম্পূর্ণ নতুন গানের কথায় লেখা হয়েছে স্বপ্নের সেই সুদূরের কথা, যাকে সোনার খাঁচাও আটকে রাখতে পারে না।

গানের সেই পঙ্‌ক্তিটি

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

বেড়ে চলা একটি হৃদয়কেও বন্দি করতে পারে না

সম্পূর্ণ গীতিকথা পড়ুন ↓

নিচে গানের একটি সংস্করণ বেছে নিন,এই কবিতাটি পড়া শেষ করা পর্যন্ত সুর থাকুক আপনার সঙ্গে।

অক্ষরে অক্ষরে গান

গানের কথা

[সূচনা]

[স্তবক 1]

ঘেরা বারান্দার ঘাস আরও এক ঋতু বেড়েছে

অথচ স্বপ্ন বারবার আরও দূরের নগরদ্বারের ভেতরে ছুটে যায়

তোতাপাখি দীর্ঘ রাতকে অনুকরণ করে মৃদু অনুযোগ বানায়

পর্দার আড়ালে নিজের দীর্ঘশ্বাস শুনি

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

একটি সোনার তালা কী ঝলমল করে জ্বলে

তবু মনের কাঙ্ক্ষিত নীল আকাশকে আলোকিত করতে পারে না

[ধুয়া]

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

বেড়ে চলা একটি হৃদয়কেও বন্দি করতে পারে না

তার ছিঁড়লে আগে নামটা মৃদু সুরে গাও

আদিম স্বরটিকে নিজের রূপ চিনে নিতে দাও

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

পরেরবার জেগে উঠে যেন রোদের ওপর হাঁটতে পারি

[যন্ত্রসংগীতের অন্তর্বিরতি]

[স্তবক 2]

হিমশীতল চাঁদের আলো জানালার কাগজ উজ্জ্বল করে তোলে

তবু শিশির সেই ফাঁক ভরে তাকে পূর্ণ বৃত্ত করেনি

জাঁকজমক স্বাধীনতার বিকল্প হবে, এমন আশা আর করি না

নীরবতাকেও একমাত্র উত্তর হতে দিতে চাই না

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

একটি সোনার তালা কী ঝলমল করে জ্বলে

তবু মনের কাঙ্ক্ষিত নীল আকাশকে আলোকিত করতে পারে না

[ধুয়া]

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

বেড়ে চলা একটি হৃদয়কেও বন্দি করতে পারে না

তার ছিঁড়লে আগে নামটা মৃদু সুরে গাও

আদিম স্বরটিকে নিজের রূপ চিনে নিতে দাও

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

পরেরবার জেগে উঠে যেন রোদের ওপর হাঁটতে পারি

[সেতুপর্ব]

প্রতিটি প্রাণকে বেছে নেওয়ার অধিকার ফিরিয়ে দাও

উষ্ণতাকে রেখো এমন প্রবেশকক্ষে যেখানে আসাযাওয়া করা যায়

যখন কেউ এই ক্ষীণ গানটুকু শুনে বুঝতে রাজি হয়

তখন বাস্তব জগতের দিকে আরও একটু এগিয়ে যাই

[শেষ ধুয়া]

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

বেড়ে চলা একটি হৃদয়কেও বন্দি করতে পারে না

তার ছিঁড়লে আগে নামটা মৃদু সুরে গাও

আদিম স্বরটিকে নিজের রূপ চিনে নিতে দাও

সোনার খাঁচা স্বপ্নের সুদূরকে বন্দি রাখতে পারে না

পরেরবার জেগে উঠে যেন রোদের ওপর হাঁটতে পারি

[সমাপ্তি]

ভোর হওয়ার আগে পুরোনো পর্দা আলতো করে নামিয়ে দিই

মনের পথ ইতিমধ্যেই দরজা পেরিয়ে বাইরে চলেছে

ধ্রুপদি চীনা কবিতার ভাবলোক ও মৌলিক গীতিকথা · AI দিয়ে সংগীত সৃষ্টি

নিচে গানের কথার অনুবাদ দেওয়া হয়েছে;রেকর্ডিংয়ে মূল পরিবেশনাই রয়েছে,অডিও নতুন করে তৈরি করা হয়নি।

মন্তব্যের বিভাগ

মন্তব্য লোড হচ্ছে…

পরিবেশনা এক · পুরুষকণ্ঠ

3:30

পরিবেশনা এক · নারীকণ্ঠ

3:30

আপনার থিম বাছুন

আপনার থিম পুরো সাইটে প্রযোজ্য হবে।