Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《Sonhos distantes numa gaiola dourada》

Canção lírica de estilo tradicional chinês · Criação musical com IA

Sonhos distantes numa gaiola dourada

酷无极 · Música com IA · 3 leituras

Inspirada em 《菩萨蛮·回廊远砌生秋草》 (Pusaman: Nos corredores sinuosos e degraus distantes cresce a relva de outono), de Feng Yansi, a canção usa uma letra inteiramente nova para contar como uma gaiola dourada não pode aprisionar as distâncias de um sonho.

Aquele verso da canção

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Nem prender um coração que continua crescendo

Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

A grama junto à galeria cresceu por mais uma estação

Mas os sonhos sempre correm para dentro de portões de cidades mais distantes

O papagaio imita a longa noite até transformá-la num lamento suave

Atrás do cortinado ouço meu próprio suspiro

[Pré-refrão]

Como brilha, ofuscante, um cadeado de ouro

Mas não revela o céu azul que o coração deseja

[Refrão]

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Nem prender um coração que continua crescendo

Se a corda se romper, primeiro cante baixinho o nome

Deixar que a voz primeira reconheça a própria feição

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Que da próxima vez que eu acordar possa caminhar sobre a luz do sol

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

A lua gelada ilumina com nitidez o papel da janela

Mas o orvalho não preencheu a falha para formar um círculo

Já não espero que o esplendor substitua a liberdade

Também não quero que o silêncio se torne a única resposta

[Pré-refrão]

Como brilha, ofuscante, um cadeado de ouro

Mas não revela o céu azul que o coração deseja

[Refrão]

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Nem prender um coração que continua crescendo

Se a corda se romper, primeiro cante baixinho o nome

Deixar que a voz primeira reconheça a própria feição

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Que da próxima vez que eu acordar possa caminhar sobre a luz do sol

[Ponte]

Por favor, devolva a cada vida o direito de escolher

Deixe o calor no vestíbulo por onde se pode entrar e sair

Quando alguém se dispõe a compreender esta canção tão tênue

Me aproximo mais um pouco do mundo real

[Refrão final]

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Nem prender um coração que continua crescendo

Se a corda se romper, primeiro cante baixinho o nome

Deixar que a voz primeira reconheça a própria feição

A gaiola de ouro não aprisiona os horizontes dos sonhos

Que da próxima vez que eu acordar possa caminhar sobre a luz do sol

[Encerramento]

Quando o dia está para nascer, abaixo de leve a velha cortina

O caminho no meu coração já segue para além da porta

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Sonhos distantes numa gaiola dourada

酷无极 · Música com IA

Interpretação um · Voz masculina

3:30

Interpretação um · Voz feminina

3:30

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.