Interpretazione uno · Voce maschile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Lirica in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Sogni lontani in una gabbia d'oro
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «菩萨蛮·回廊远砌生秋草» di Feng Yansi (Pusaman · L'erba autunnale cresce lungo il portico e i gradini lontani), questo testo inedito racconta le lontananze del sogno che una gabbia d'oro non può rinchiudere.
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Né può rinchiudere un cuore che ancora cresce
La poesia che ha ispirato il brano
Feng Yansi ·《Sull’aria «Pusa man» · Nei corridoi e sui gradini lontani cresce l’erba autunnale》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
L'erba lungo il porticato è cresciuta per un'altra stagione
Ma il sogno corre sempre dentro porte di città più lontane
Il pappagallo impara la lunga notte e ne fa un lieve lamento
Dietro il tendaggio sento il mio stesso sospiro
[Pre-ritornello]
Come brilla abbagliante un lucchetto d'oro
Eppure non illumina l'azzurro del cielo che il cuore desidera
[Ritornello]
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Né può rinchiudere un cuore che ancora cresce
Se la corda si spezza, comincia cantando piano il tuo nome
Lascia che la voce degli inizi riconosca il proprio volto
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Che al prossimo risveglio io possa camminare sulla luce del sole
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
La luna di brina illumina nitidamente la carta della finestra
Eppure la rugiada non ha colmato il vuoto rendendolo un cerchio
Non spero più che lo splendore sostituisca la libertà
E non voglio che il silenzio diventi l'unica risposta
[Pre-ritornello]
Come brilla abbagliante un lucchetto d'oro
Eppure non illumina l'azzurro del cielo che il cuore desidera
[Ritornello]
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Né può rinchiudere un cuore che ancora cresce
Se la corda si spezza, comincia cantando piano il tuo nome
Lascia che la voce degli inizi riconosca il proprio volto
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Che al prossimo risveglio io possa camminare sulla luce del sole
[Ponte]
Restituite a ogni vita la libertà di scegliere
Lasciare il calore nell'atrio dove si può andare e venire
Quando qualcuno vorrà comprendere questo canto flebile
Mi avvicino allora ancora un poco al mondo reale
[Ritornello finale]
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Né può rinchiudere un cuore che ancora cresce
Se la corda si spezza, comincia cantando piano il tuo nome
Lascia che la voce degli inizi riconosca il proprio volto
Una gabbia d'oro non può rinchiudere le lontananze del sogno
Che al prossimo risveglio io possa camminare sulla luce del sole
[Coda]
Poco prima dell'alba abbasso piano la vecchia tenda
La strada nel mio cuore si è già inoltrata oltre la porta
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Sogni lontani in una gabbia d'oro
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →