مطر النافذة وعودة متأخّرة

[المقدمة]

[المقطع 1]

يطرق المطر النافذة كخطى تأخّرت في المجيء

ظل ما بقي من العبير يرسم قوسًا عند حافة الكأس طوال الليل

أقول لا بأس لكنني أخفض رأسي مع ذلك

وأدع دمعة تسقط في ثنية ثوبي القديم

[ما قبل اللازمة]

سرير المرء وحده أوسع من اللازم قليلًا

عاد ربيع بأكمله ليسكن برد الشتاء

[اللازمة]

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

كل قطرة تردد ترددي

لا أريد أن أراك في الأحلام القديمة وحدها

وأريد أيضًا أن أتعلم التنفس من جديد

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

ليحتفظ لنا الفجر بشيء من الدفء

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

أزهار ذلك العام أنارت مفترق الطريق بوضوح

تقف تحت ظلال الصفصاف وتودّع على مهل

ظننت أن الالتفات والرحيل لن يكونا سوى مسافة قصيرة

لكنني ظللت أتدرّب على النسيان عبر أمطار خريف كثيرة

[ما قبل اللازمة]

سرير المرء وحده أوسع من اللازم قليلًا

عاد ربيع بأكمله ليسكن برد الشتاء

[اللازمة]

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

كل قطرة تردد ترددي

لا أريد أن أراك في الأحلام القديمة وحدها

وأريد أيضًا أن أتعلم التنفس من جديد

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

ليحتفظ لنا الفجر بشيء من الدفء

[الجسر]

ليس التخلي كافيًا ليزول الألم في الحال

ولا يعني التذكر أن تتوقف الحياة كلها

حين تدفع الريح هذه النافذة التي نادرًا ما تُفتح

أودّ أن أمنح اليوم احتمالًا رقيقًا

[اللازمة الأخيرة]

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

كل قطرة تردد ترددي

لا أريد أن أراك في الأحلام القديمة وحدها

وأريد أيضًا أن أتعلم التنفس من جديد

كيف يتباطأ صوت المطر إلى ما بعد موعد عودتك

ليحتفظ لنا الفجر بشيء من الدفء

[الخاتمة]

حين يتوقف المطر أغسل الكأس الفارغة

أدع أول خيط من الضوء يسكن قلبي أولًا